転落・顛落|てんらくtenraku[0]heiban (flat)
This browser can't play pronunciations (needs Safari 18.4 or later, or Chrome / Edge / Firefox).
- noun, suru verb, intransitive verbfall; tumble; spill; plunge; dive
- noun, suru verb, intransitive verbfall (in position, standing, etc.); downfall; descent; degradation; comedown; demotion
Conjugation
| Dictionary form | 転落する(てんらくする) |
|---|---|
| Polite (masu) | 転落します(てんらくします) |
| Negative (nai) | 転落しない(てんらくしない) |
| polite (masen) | 転落しません(てんらくしません) |
| classical zu / nu | 転落せず・転落せぬ(てんらくせず・てんらくせぬ) |
| Past (ta) | 転落した(てんらくした) |
| polite (mashita) | 転落しました(てんらくしました) |
| Past negative (nakatta) | 転落しなかった(てんらくしなかった) |
| polite (masen deshita) | 転落しませんでした(てんらくしませんでした) |
| Te form | 転落して(てんらくして) |
| Potential | 転落できる(てんらくできる) |
| Passive | 転落される(てんらくされる) |
| Causative | 転落させる(てんらくさせる) |
| Causative passive | 転落させられる(てんらくさせられる) |
| Conditional (ba) | 転落すれば(てんらくすれば) |
| tara | 転落したら(てんらくしたら) |
| Volitional | 転落しよう(てんらくしよう) |
| polite (mashou) | 転落しましょう(てんらくしましょう) |
| Imperative | 転落しろ(てんらくしろ) |
Common forms generated by rule; see the senses for honorific or irregular usage.
- Synonym墜落ついらくNeutralFalls from a height, covering plane crashes and people plunging down, as in 「墜落事故」; 「転落」 stresses rolling down or a fall in status.
- Synonym落下らっかNeutralThe falling of objects, a purely physical drop; 「転落」 centers on people tumbling down or a slide in status.
- Synonym落ちるおちるNeutralTo fall or drop, the most versatile everyday verb; 「転落」 stresses tumbling down or a slide in rank.
- Related堕落だらくNeutralA noun for moral corruption and degeneracy; 「転落」 stresses a drop in status or rank.
- Related堕ちるおちるNeutralMoral decline or degradation, sinking into ruin; 「転落」 can also describe a physical fall.
- Antonym上昇じょうしょうNeutralRising or climbing up, the opposite of the falls and declines described by 「転落」.
- Antonym浮上ふじょうNeutralSurfacing from water or recovering in the rankings, the opposite of 「転落」's plunge.
- Antonym登攀とうはんWrittenA word of written, formal prose for climbing or scaling heights; the opposite of 「転落」's falling.
Use 「転落」 for plunging from a height or a sharp slide in status or rank, as in 「転落事故」 and 「最下位に転落」. For a plane crash say 「墜落」; for objects falling say 「落下」; for moral degradation say 「堕落」; for rising say 「上昇」.
Usage comparisons are AI-assisted and cross-checked by multiple models; for study reference only


