運営|うんえいun'ei[0]heiban (flat)
This browser can't play pronunciations (needs Safari 18.4 or later, or Chrome / Edge / Firefox).
Definitions
- noun, suru verb, transitive verbmanagement; administration; operation
Conjugation
| Dictionary form | 運営する（うんえいする） |
|---|---|
| Polite (masu) | 運営します（うんえいします） |
| Negative (nai) | 運営しない（うんえいしない） |
| polite (masen) | 運営しません（うんえいしません） |
| classical zu / nu | 運営せず・運営せぬ（うんえいせず・うんえいせぬ） |
| Past (ta) | 運営した（うんえいした） |
| polite (mashita) | 運営しました（うんえいしました） |
| Past negative (nakatta) | 運営しなかった（うんえいしなかった） |
| polite (masen deshita) | 運営しませんでした（うんえいしませんでした） |
| Te form | 運営して（うんえいして） |
| Potential | 運営できる（うんえいできる） |
| Passive | 運営される（うんえいされる） |
| Causative | 運営させる（うんえいさせる） |
| Causative passive | 運営させられる（うんえいさせられる） |
| Conditional (ba) | 運営すれば（うんえいすれば） |
| tara | 運営したら（うんえいしたら） |
| Volitional | 運営しよう（うんえいしよう） |
| polite (mashou) | 運営しましょう（うんえいしましょう） |
| Imperative | 運営しろ（うんえいしろ） |
Common forms generated by rule; see the senses for honorific or irregular usage.
Synonyms & antonyms
- SynonymマネジメントNeutralA loanword for management that leans toward business theory; 「運営」 is about keeping an organization or activity running smoothly.
- Synonym経営けいえいNeutralRunning a business or institution — companies, schools, hospitals — emphasizing policy and direction; 「運営」 is about smooth operation of organizations and activities.
- Synonym管理かんりNeutralControl and supervision, keeping order, as in 「品質管理」; 「運営」 is about keeping affairs running rather than overseeing them.
- Synonym切り盛りきりもりNeutralSkillfully running a household, shop, or similar, as in 「店を切り盛りする」; 「運営」 leans toward organizations and events.
- Related司るつかさどるWrittenWritten and formal: being in charge of something as one's duty, also ruling and governing; 「運営」 is about the daily running of an organization.
- Related切り回すきりまわすCasualColloquial: handling and running affairs single-handedly, such as a shop or household; 「運営」 is more formal and mostly used for organizations.
- Related差配さはいWrittenDirecting and giving orders on someone's behalf, also managing property for an owner; has an old-fashioned feel, while 「運営」 is more modern.
Use 「運営」 for making an organization, event, or website run smoothly, as in 「運営委員会」 or 「サイト運営」. Choose 「経営」 for running a business, 「管理」 for control and supervision, and 「切り盛り」 for a shop or household; the rest are stylistic or dated alternatives.
Usage comparisons are AI-assisted and cross-checked by multiple models; for study reference only
Japanese definitions
Kanji in this word
English equivalents
