の中で|のなかで

JLPT N4约估中性

意思

接续

名词＋の中で如「クラスの中で」「この中で」

动词た形＋中で表示经历过的范围，如「今まで行った中で」

例句

兄弟きょうだいの中なかで、姉あねが一番いちばん勉強べんきょうができます。

兄弟姐妹当中，姐姐学习最好。

一いち年ねんの中なかで、秋あきが一番いちばん好すきです。

一年当中，我最喜欢秋天。

用法

多用于比较句「AはBの中で一番〜」或疑问句「Bの中で何が一番〜か」，把比较范围限定在某个群体或类别之内，范围可大可小。与表示时间段的「間に」、表示范围跨度的「にかけて」「にわたって」不同，「の中で」着眼于从一个集合中挑出对象。

注意

注意比较两个明确对象时通常用「AとBとどちらが〜」，但「二人の中でどちらが〜」也成立。

中文母语者容易在对象为三个以上时仍用「どちら」，应按对象用「何」「だれ」「どこ」「いつ」。

易混语法

において / におけるN3「において」是「で」的书面说法，表示场所、时间或领域，修饰名词时用「における」。也能限定比较范围，如「クラスにおいて最も」，但很郑重，日常比较用「の中で」。
にわたってN2「の中で」表示在某群体中比较挑选，或在某空间、状况之内；「にわたって」强调动作或状态覆盖长时间或大范围，如「5時間にわたって」，多用于书面，两者不能互换。
を中心にN3「の中で」把范围圈定在内部，用于从中比较挑选，或表示身处某空间、状况；「を中心に」标出核心或重点，暗示还扩展到周边或其他对象。两者不能互换。
間にN4「間に」指一段时间内发生某事或赶在结束前完成某事；「の中で」的比较挑选义不能换用。指状况内部时可相通，如「会議の中で／会議の間に」，前者重场合，后者重时段。
にかけてN3「にかけて」以「〜から〜にかけて」表示某事发生的时间或空间范围，不用于比较选最高者；「にかけては」表“论……方面”夸赞能力。与「の中で」不能互换。

「の中で」是从某个集合中挑出对象，多用于比较最高级；「において」是书面语，表示事情发生的场所或领域；「を中心に」强调以某物为核心；「間に」「にかけて」「にわたって」则分别表示某段时间之内、从A到B的范围以及整个时空跨度，都不用于从群体中比较选择。

语法 · JLPT 语法分级为社区约估·非官方（2010 年改革后官方不再公布语法表）。

现在就把日语说对、写对