といったらない

表示某事物的程度极高，高到难以用语言形容，相当于“……得不得了”“简直没法形容”。褒贬评价都能用，带有说话人强烈的感慨。

多就对象的性质或状态抒发说话人的强烈感受，带夸张和感叹语气，常用于讲述见闻、回忆往事。回顾过去时既可说「といったらなかった」，也可保持「といったらない」，后者更有身临其境的感叹效果。「といったらありゃしない」更口语，多带不满或厌烦。

• のなんのってN1「のなんのって」意思相近，但更口语，接形容词、动词的普通形，不直接接名词；后面常接结果，也可说到这里就停住。如「寒さといったらない」可说成「寒いのなんのって」。
• 極まる・極まりないN1「極まる・極まりない」接な形容词词干或「…なこと」，不接名词和い形容词，多用于负面评价，书面生硬；「といったらない」褒贬皆可，语体中性，带强烈感叹。
• の極みN1「の極み」也表示程度达到顶点，但只接名词（多为汉语名词，如「感激」「贅沢」），不能接形容词；语体书面郑重，多用于致辞或文章，闲聊中说小事会显得夸张生硬。
• 限りだN1「限りだ」只接「寂しい」「残念」「感激」等情感词，抒发说话人自身的感受，语气郑重，偏书面；「といったらない」多就对象的性质状态夸张感叹，语体中性。
• てたまらないN2「てたまらない」说的是说话人自己的感情或身体感觉强烈到难以忍受，接て形；「といったらない」多感叹对象的性质状态，可接名词。感叹山之高等属性只能用后者。
• てならないN2「てならない」表达说话人自己抑制不住的感情、感觉或念头，接て形，偏书面；「といったらない」感叹对象性质、状态之极，多接名词或形容词さ形，两者一般不能互换。

「のなんのって」同样强调程度，但更口语，后半句常省略；「極まる・極まりない」多接な形容词词干，「の極み」多接名词，二者都偏书面、生硬；「限りだ」「てたまらない」「てならない」多表达说话人自身的感情或生理感受，而「といったらない」多就对象的性质或状态抒发感叹。