値下げ・値下|ねさげ[0]平板型
此浏览器不支持播放发音（需要 Safari 18.4 及以上，或改用 Chrome / Edge / Firefox）。
写法辨析
値下げ値下げ是最标准、最常用的写法，汉字后带送假名「げ」，初学者应默认使用这一形式。商店打折、新闻报道、日常会话中见到的几乎都是它。
値下値下是只写汉字的写法，送假名省略后显得不规则，实际使用频率明显较低，偶尔在招牌、价签等追求简洁的场合能见到，一般不推荐初学者使用。
初学者建议：初学者默认用 値下げ
释义
- 名词、三类/サ变动词、他动词降价；减价；价格下调
活用表
| 辞书形（原形） | 値下げする（ねさげする） |
|---|---|
| 礼貌形（ます形） | 値下げします（ねさげします） |
| 否定形（ない形） | 値下げしない（ねさげしない） |
| 礼貌（ません） | 値下げしません（ねさげしません） |
| 文語 ず・ぬ | 値下げせず・値下げせぬ（ねさげせず・ねさげせぬ） |
| 过去形（た形） | 値下げした（ねさげした） |
| 礼貌（ました） | 値下げしました（ねさげしました） |
| 过去否定形（なかった形） | 値下げしなかった（ねさげしなかった） |
| 礼貌（ませんでした） | 値下げしませんでした（ねさげしませんでした） |
| て形 | 値下げして（ねさげして） |
| 可能形 | 値下げできる（ねさげできる） |
| 被动形 | 値下げされる（ねさげされる） |
| 使役形 | 値下げさせる（ねさげさせる） |
| 使役被动形 | 値下げさせられる（ねさげさせられる） |
| 条件形（ば形） | 値下げすれば（ねさげすれば） |
| たら形 | 値下げしたら（ねさげしたら） |
| 意向形 | 値下げしよう（ねさげしよう） |
| 礼貌（ましょう） | 値下げしましょう（ねさげしましょう） |
| 命令形 | 値下げしろ（ねさげしろ） |
按规则生成的常用活用形；敬语与特殊用法以释义为准。
同近反义词
- 近义値引きねびき中性名词，指从售价中减去部分金额，可议价也可商家主动减；「値下げ」侧重价格本身调低。
- 近义ディスカウント中性外来语，指廉价销售，如「ディスカウントストア」。
- 相关割引わりびき中性名词，指按比例或固定金额从定价中减价，如「2割引」，侧重折扣；「値下げ」侧重售价本身下调。
- 相关サービス口语外来语，口语中指免费赠送或打折优惠，带人情味。
- 相关おまけ口语名词，指附赠品或额外减价，口语常用。
- 相关ＰＲＩＣＥＤＯＷＮプライスダウン中性外来语，指降价，多用于商店广告，如「プライスダウン実施中」。
- 反义値上げねあげ中性名词，指涨价，如「運賃値上げ」，与「値下げ」相对。
价格、费用本身下调用「値下げ」，如「ガソリン値下げ」；打折用「割引」，减去部分金额用「値引き」，赠品用「おまけ」，廉价销售用「ディスカウント」；涨价用「値上げ」。
辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考
日语释义
所含汉字
