名手|めいしゅ[1]头高型
此浏览器不支持播放发音(需要 Safari 18.4 及以上,或改用 Chrome / Edge / Firefox)。
释义
- 名词名手;高手
- 名词妙着;妙手
同近反义词
- 近义エキスパート中性外来语,指专家,偏技术、商务;「名手」侧重技艺出众,如「弓の名手」
- 近义名人めいじん中性指技艺高超的人,也是围棋将棋头衔;常带声名远扬之感
- 近义達人たつじん中性指达人、行家,侧重功夫到家,口语也用,如「料理の達人」。
- 近义玄人くろうと中性指内行,与外行相对,侧重专业性,也旧指风尘女子。
- 近义熟練者じゅくれんしゃ中性指熟练者,侧重经验多、操作熟练,不一定闻名。
- 相关専門家せんもんか中性指专业人士,侧重学问知识,不强调技艺高超。
- 相关スペシャリスト中性外来语,指专才,侧重专门领域的专业性,不强调技艺。
- 相关巧者こうしゃ书面指巧手、能手,侧重手法灵巧,书面,如「話し巧者」。
- 相关手練しゅれん书面书面罕用,指长年修炼得来的高超技艺
- 相关手練れてだれ中性指技艺娴熟的高手,武艺、工作、技艺都可用
- 相关手利きてきき中性指手艺精湛,侧重手巧,如「手利きの職人」。
- 相关老手ろうしゅ书面指老手,侧重经验老到,书面,不强调名声。
- 相关老練家ろうれんか书面指老练的行家,书面,侧重阅历丰富。
- 相关達士たっし书面指高手,书面罕用,侧重通达某道。
- 反义凡手ぼんしゅ书面指平庸之手、俗着,与高明的「名手」相对。
技艺出众的高手用「名手」,如「料理の名手」「弓の名手」,也指棋局妙着;专家说「専門家」「エキスパート」,行家说「達人」「玄人」,大师说「名人」;反面是「凡手」。
辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考
日语释义
所含汉字


