技量・技倆・伎倆・伎量|ぎりょう[1]头高型

初学者建议：初学者默认用 技量

1. 名词能力；才能；技能；本领
   私にはその仕事しごとをするだけの技量ぎりょうがない。↗

   我没有足够的技巧来做那份工作。

• 近义腕前うでまえ中性指本事、手艺，口语常用；侧重实际做事的本领，「技量」偏书面，侧重技术水平高低。
• 近义手腕しゅわん中性指办事、经营的手腕；侧重处事能力，不像「技量」侧重技术高低。
• 近义才能さいのう中性指天赋才能；侧重天生，不像「技量」侧重技术高低。
• 近义力量りきりょう书面指能力、本事，偏书面，如「力量不足」；侧重整体能力，不像「技量」侧重技术高低。
• 近义手並みてなみ中性指显露出来的本事、手艺，多作「お手並み拝見」，与「技量」意思相近，口语色彩较浓。
• 近义才腕さいわん书面指才干与手腕；书面，较少用，不像「技量」侧重技术高低。
• 相关技わざ中性指技艺、招式；侧重具体技法，不像「技量」侧重技术高低。
• 相关技術ぎじゅつ中性既指个人练就的技术，也指工程、科学技术，范围比「技量」广；「技量」侧重本领的高低。
• 相关腕うで中性指手臂，也指本事「腕が立つ」，不像「技量」侧重技术高低。
• 相关技能ぎのう中性指技能，如「技能実習」；侧重操作，不像「技量」侧重技术高低。
• 相关実力じつりょく中性指真实实力；侧重整体能力，不像「技量」侧重技术高低。
• 相关技巧ぎこう中性指技巧，多说艺术表现，不像「技量」侧重技术高低。
• 相关スキル中性外来语，指技能；偏职场用语，不像「技量」侧重技术高低。
• 相关アビリティー中性外来语，指能力；偏游戏用语，不像「技量」侧重技术高低。
• 相关甲斐性かいしょう中性指能把事情办好、靠得住的本事，常说能否养家，如「甲斐性がない」；不像「技量」侧重技术高低
• 相关手技しゅぎ中性指手工技艺，如推拿；偏医疗，不像「技量」侧重技术高低。
• 相关技芸ぎげい书面指技艺、才艺；侧重艺术，不像「技量」侧重技术高低。
• 相关たしなみ中性指素养、修养，如「茶道の嗜み」，不像「技量」侧重技术高低。

掌握的技术本领及其高低用「技量」，偏书面，如「技量が問われる」；口语说「腕前」「腕」，处事能力说「手腕」，技能说「スキル」，天赋说「才能」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 腕前うでまえ。持もっている技術ぎじゅつ。
2. 持もっている技術ぎじゅつの度合どあい。