基地|きち[1]头高型

JLPT N2约估常用中性
释义
  1. 名词基地;军事基地;根据地
    この近ちかくに軍ぐんの基地きちがある。↗
    这附近有军队的基地。
  2. 名词(作后缀)迷;狂热爱好者;狂热者;痴源自「キチガイ」
同近反义词
  • 近义拠点きょてん中性泛指各类活动的重要据点,如「販売拠点」「研究拠点」;侧重活动立足点,不限军事设施。
  • 近义根拠地こんきょち书面书面语,指军队、组织活动的主要据点,如作战根据地;较少用,日常多说「拠点」「本拠地」。
  • 相关ベース中性外来语,指基地、据点,如「ベースキャンプ」,还指基础、垒;义项多,正式场合多说「基地」。
  • 相关本拠ほんきょ书面指活动的主要根据地,如「本拠を置く」,偏书面;侧重总部所在,「基地」多指军队、探险队的设施。
  • 相关本塁ほんるい中性多指棒球的本垒,作根据地、主堡垒义时罕用;表示基地一般说「基地」「本拠」。
  • 相关根城ねじろ中性本指主将所居的城,现多指根据地、老巢,如「盗賊の根城」,常带负面;「基地」不带褒贬。
  • 相关ホーム中性外来语,指家、主场或本垒,如「ホームゲーム」;多用于体育、生活,不指军事基地。
  • 相关本拠地ほんきょち中性指组织、球队开展活动的主要所在地,如「本拠地球場」;侧重总部或主场,「基地」侧重设施。

军队、探险队的基地用「基地」,如「米軍基地」;各类活动据点用「拠点」,总部或主场用「本拠地」,坏人老巢用「根城」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考

日语释义
  1. (きち)活動かつどうの拠点きょてんとなる場所ばしょ。特とくに、軍隊ぐんたいや探検たんけん隊たいのもの。
  2. (きち)気違きちがい。
所含汉字
相关词

JLPT 词汇分级为社区约估·非官方(2010 年改革后官方不再公布词汇表)。

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

免费下载Windows免费下载macOS在 App Store 下载在 Google Play 下载
手机版iOS / Android

Android

Google Play 下载页二维码在 Google Play 下载

用 Android 手机扫码即可安装,或在 Google Play 搜索「Tomoshi」。

iOS

App Store 下载页二维码在 App Store 下载

用 iPhone 相机扫码即可安装,或在 App Store 搜索「Tomoshi」。

安装浏览器扩展在网页上划词即查 · Chrome / Edge / Safari

Tomoshi 查词结果页截图Tomoshi 手机版查词结果页截图

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android