大筋|おおすじ[0]平板型
此浏览器不支持播放发音(需要 Safari 18.4 及以上,或改用 Chrome / Edge / Firefox)。
释义
- 名词大纲;摘要;要点;基本要领
同近反义词
- 近义あらすじ中性指故事、计划的大致情节,如「映画のあらすじ」,多用于故事;「大筋」也可说故事,但更常用于协议、方针。
- 近义要旨ようし中性指发言、文章的核心论点,如「発言の要旨」;「大筋」侧重大框架。
- 近义概要がいよう中性指事情的概要,最通用,如「事件の概要」;「大筋」侧重大框架。
- 近义要約ようやく中性指把话或文章的要点简短归纳,书面口头都可,如「論文の要約」「話を要約する」,也可作动词;「大筋」是大框架本身。
- 近义概略がいりゃく中性指大致内容,如「計画の概略」;「大筋」侧重大方向、大框架。
- 近义概観がいかん中性指概览全貌,如「歴史を概観する」;「大筋」侧重大框架。
- 近义筋書きすじがき中性指剧情梗概或预定安排,如「筋書き通り」;「大筋」侧重大框架。
- 近义まとめ中性指总结,如「今日のまとめ」,口语常用,重在归纳收尾。
- 近义大綱たいこう书面指根本事项、基本纲领,如「政策の大綱」「改革の大綱」,偏正式文件;「大筋」更口语、更泛。
- 近义梗概こうがい书面书面,指作品梗概,多用于论文、小说;「大筋」侧重大方向。
- 近义大意たいい中性指段落、文章的大意,多用于阅读理解;「大筋」侧重事情的大框架。
- 近义大要たいよう书面书面语,指大要、要点,罕用;日常说「概要」。
- 近义あらまし中性指大致情况,口语,也作副词表示大体;「大筋」侧重大框架。
- 近义アウトライン中性外来语,指大纲、轮廓,如「企画のアウトライン」,多用于商务。
- 近义概括がいかつ中性指概括归纳,如「意見を概括する」,可作动词;「大筋」是大框架本身。
- 近义大略たいりゃく书面书面语,指大致情形,如「大略次の通り」,也指雄才大略。
- 相关趣旨しゅし中性指会议、活动的主旨意图,如「会の趣旨」;「大筋」侧重大框架。
- 相关要綱ようこう中性指方针、招生的纲要,如「募集要綱」;「大筋」侧重大框架。
- 相关概論がいろん中性指对某一领域的概括性论述,如「哲学概論」,常作讲义、书名;「大筋」是事情的大框架。
- 相关概説がいせつ中性指概述讲解,如「概説書」;「大筋」侧重大方向、大框架。
- 相关レジュメ中性外来语,指发言用的资料摘要,多用于大学研讨;「大筋」是大框架。
- 相关サマリー中性外来语,指摘要,如「会議のサマリー」,多用于商务报告。
- 反义細部さいぶ中性指细节部分,如「細部を詰める」,与「大筋」相对。
- 反义詳細しょうさい中性指详情,如「詳細は追って連絡」,与「大筋」相对。
事情的大致框架用「大筋」,常说「大筋で合意する」;故事情节多说「あらすじ」,一般概要说「概要」,简短归纳要点说「要約」;相对的是「細部」「詳細」。
辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考
日语释义
所含汉字
相关词


