弟子|でし[2]尾高型

常用中性
ていし[1]头高型
释义
  1. 名词(可接の)弟子;门徒;追随者;学徒;学生助手
    イエスも、また弟子でしたちも、その婚礼こんれいに招まねかれた。↗
    耶稣和他的门徒们都被邀请参加了那个婚礼。
同近反义词
  • 近义門下生もんかせい书面指拜在某位老师门下学习的人;「弟子」是一般说法,用途最广
  • 近义徒弟とてい中性指在师傅手下边干活边学手艺的学徒;「弟子」范围更广,含学问、宗教
  • 近义門弟もんてい书面书面,指门下弟子;日常说「弟子」
  • 近义門人もんじん书面书面,指投入门下的学生,多用于历史人物;日常说「弟子」
  • 相关見習いみならい中性指正式上岗前的见习、学徒;「弟子」强调师徒关系
  • 反义師匠ししょう中性指传授技艺、学问的师傅,与「弟子」相对
  • 反义師し书面书面,指老师、导师,与「弟子」相对

跟随老师学艺学问的人用「弟子」,书面说门下学生用「門下生」「門人」,学手艺的学徒用「徒弟」,见习生用「見習い」,师傅用「師匠」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考

日语释义
  1. (でし、漢文かんぶん: ていし) 特定とくていの人物じんぶつの下もとで、学問がくもんや芸道げいどうを学まなぶ人ひと。
  2. (漢文かんぶん: ていし) 若者わかもの。
所含汉字
相关词

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

免费下载Windows免费下载macOS在 App Store 下载在 Google Play 下载
手机版iOS / Android

Android

Google Play 下载页二维码在 Google Play 下载

用 Android 手机扫码即可安装,或在 Google Play 搜索「Tomoshi」。

iOS

App Store 下载页二维码在 App Store 下载

用 iPhone 相机扫码即可安装,或在 App Store 搜索「Tomoshi」。

安装浏览器扩展在网页上划词即查 · Chrome / Edge / Safari

Tomoshi 查词结果页截图Tomoshi 手机版查词结果页截图

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android