払い|はらい[2]中高型

1. 名词付款；账单；费用
   これは、会社かいしゃ払はらいだ。↗

   这个，公司报销。

   この小切手こぎっては持参じさん人払ひとばらいだ。↗

   这张支票是向持票人付款的。
2. 名词扫除；清扫
3. 名词撇；捺（书写汉字时向外拂出的笔画）
   漢字かんじを書かくときは点てんやはらいに気きをつけて、なるべく早はやくていねいに書かきましょう。↗

   写汉字时要注意点和撇，尽量写得快又工整。

• 近义支払いしはらい中性指支付，用途最广，正式；「払い」多作复合词或口语，如「現金払い」「後払い」。
• 近义ペイメント中性外来语，指支付，多用于电子支付服务名称。
• 相关納入のうにゅう书面指缴纳税费、交货，偏正式公文，如「納入期限」。
• 相关納付のうふ书面指缴纳税款，侧重依规定上缴，如「税金の納付」。
• 相关納金のうきん书面指缴纳的款项，书面罕用，偏公文。
• 相关払い込みはらいこみ中性指向指定机构、账户或窗口缴付款项，如「保険料の払い込み」，侧重缴入。
• 相关払い出しはらいだし中性指付出、发放，如退还存款，偏金融用语，侧重拨出。
• 相关お代おだい中性指饭钱、入场费等费用，礼貌口语，如「お代はいりません」。
• 反义受け取りうけとり中性指收款，与付款的「払い」相对，如「受け取り証」。
• 反义入金にゅうきん中性指入账，与付出的「払い」相对，如「入金確認」。

付款多作复合词或口语用「払い」，如「カード払い」「分割払い」「払いが悪い」；正式说「支払い」，缴税说「納付」，缴入说「払い込み」；反面是「受け取り」「入金」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 金銭きんせんの支払しはらい。
2. 不要品ふようひんの売り渡うりわたし。
3. 右上みぎうえから左下ひだりした、または左上ひだりうえから右下みぎしたへ曲まげて引ひく漢字かんじの筆画ひっかく。左払ひだりはらいと右払みぎはらい。