抗戦|こうせん[0]平板型
此浏览器不支持播放发音(需要 Safari 18.4 及以上,或改用 Chrome / Edge / Firefox)。
释义
- 名词、三类/サ变动词、自动词抗战;抵抗
活用表
| 辞书形(原形) | 抗戦する(こうせんする) |
|---|---|
| 礼貌形(ます形) | 抗戦します(こうせんします) |
| 否定形(ない形) | 抗戦しない(こうせんしない) |
| 礼貌(ません) | 抗戦しません(こうせんしません) |
| 文語 ず・ぬ | 抗戦せず・抗戦せぬ(こうせんせず・こうせんせぬ) |
| 过去形(た形) | 抗戦した(こうせんした) |
| 礼貌(ました) | 抗戦しました(こうせんしました) |
| 过去否定形(なかった形) | 抗戦しなかった(こうせんしなかった) |
| 礼貌(ませんでした) | 抗戦しませんでした(こうせんしませんでした) |
| て形 | 抗戦して(こうせんして) |
| 可能形 | 抗戦できる(こうせんできる) |
| 被动形 | 抗戦される(こうせんされる) |
| 使役形 | 抗戦させる(こうせんさせる) |
| 使役被动形 | 抗戦させられる(こうせんさせられる) |
| 条件形(ば形) | 抗戦すれば(こうせんすれば) |
| たら形 | 抗戦したら(こうせんしたら) |
| 意向形 | 抗戦しよう(こうせんしよう) |
| 礼貌(ましょう) | 抗戦しましょう(こうせんしましょう) |
| 命令形 | 抗戦しろ(こうせんしろ) |
按规则生成的常用活用形;敬语与特殊用法以释义为准。
同近反义词
- 近义抵抗ていこう中性指抵抗外力、反对,也指心理抗拒,用途最广;「抗戦」指与对方坚持对抗,多用于作战,也用于诉讼等争议。
- 近义戦うたたかう中性指作战、比赛、奋斗,用途广;「抗戦」专指抵抗对方、坚持对抗
- 近义抗うあらがう书面指抗拒命运、潮流等,带文学色彩;不一定是与对手正面交锋的对抗。
- 近义手向かうてむかう中性指动手反抗、违抗对方的力量或命令,口吻较旧;多用于个人间。
- 近义抗するこうする书面文言动词,指抵抗、抗衡,如「時流に抗する」;书面少用,日常说「抵抗する」。
- 相关楯突くたてつく口语口语,指违抗上司、长辈,不服从;「抗戦」是与对手坚持对抗,多用于作战,也用于诉讼等争议
- 相关歯向かうはむかう口语口语,指向强者反抗、顶撞;多用于个人之间,「抗戦」指与对手坚持对抗
- 相关立ち向かうたちむかう中性指勇敢面对困难或对手;带积极意味,不限战争,对象也可以是难题、逆境。
- 相关逆らうさからう中性指违抗、不服从,可对上司、权力或对手,也指逆着潮流、风向;侧重不顺从,不特指交战。
- 相关反抗はんこう中性指对权威、长辈不服从,如「反抗期」;「抗戦」是与对手正面坚持对抗,用于作战或诉讼等争议。
- 相关持ちこたえるもちこたえる中性指顶住攻击或困境维持下去;侧重坚持,不强调反击。
- 相关踏ん張るふんばる口语指双脚用力站稳,比喻咬牙坚持,口语;侧重撑住,不含「抗戦」与对手的对抗
- 相关反対はんたい中性指不同意、反对,也指相反;是表态上的反对,不是持续的对抗。
- 相关対抗たいこう中性指与对方较量、争胜,如「対抗馬」;不一定处于守势,「抗戦」侧重抵抗对方的进攻。
- 相关闘争とうそう中性指斗争,也指劳资斗争、罢工;侧重持续的争斗。
- 相关敵対てきたい中性指视为敌人对立;侧重敌对关系,不一定交战。
- 相关抗拒こうきょ书面指抵抗并拒绝,书面罕用;日常说「抵抗」「拒否」,不含「抗戦」的持续对抗。
- 相关悪あがきわるあがき中性指在无可挽回的局面中做无用的挣扎,带贬义;「抗戦」本身不含徒劳之意。
- 相关踏みとどまるふみとどまる中性指坚守原地不退,也指打住不再前进;侧重守住。
- 相关抗うあらがう书面指抗拒命运、潮流等,带文学色彩;不一定是与对手正面交锋的对抗。
- 反义降伏こうふく中性指认输投降,与「抗戦」抵抗到底相对。
- 反义妥協だきょう中性指一方或双方让步、把事情谈拢,与「抗戦」坚持对抗到底相对。
抵抗对方、坚持作战或对抗用「抗戦」,如「徹底抗戦」,也用于诉讼等争议;一般抵抗用「抵抗」,对上不服用「反抗」「逆らう」;反面是「降伏」。
辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考
日语释义
所含汉字
相关词


