抗戦|こうせん[0]平板型

1. 名詞、三類/サ變動詞、自動詞抗戰；抵抗

• 近義抵抗ていこう中性指抵抗外力、反對，也指心理抗拒，用途最廣；「抗戦」指與對方堅持對抗，多用於作戰，也用於訴訟等爭議。
• 近義戦うたたかう中性指作戰、比賽、奮鬥，用途廣；「抗戦」專指抵抗對方、堅持對抗
• 近義抗うあらがう書面指抗拒命運、潮流等，帶文學色彩；不一定是與對手正面交鋒的對抗。
• 近義手向かうてむかう中性指動手反抗、違抗對方的力量或命令，口吻較舊；多用於個人間。
• 近義抗するこうする書面文言動詞，指抵抗、抗衡，如「時流に抗する」；書面少用，日常說「抵抗する」。
• 相關楯突くたてつく口語口語，指違抗上司、長輩，不服從；「抗戦」是與對手堅持對抗，多用於作戰，也用於訴訟等爭議
• 相關歯向かうはむかう口語口語，指向強者反抗、頂撞；多用於個人之間，「抗戦」指與對手堅持對抗
• 相關立ち向かうたちむかう中性指勇敢面對困難或對手；帶積極意味，不限戰爭，對象也可以是難題、逆境。
• 相關逆らうさからう中性指違抗、不服從，可對上司、權力或對手，也指逆著潮流、風向；側重不順從，不特指交戰。
• 相關反抗はんこう中性指對權威、長輩不服從，如「反抗期」；「抗戦」是與對手正面堅持對抗，用於作戰或訴訟等爭議。
• 相關持ちこたえるもちこたえる中性指頂住攻擊或困境維持下去；側重堅持，不強調反擊。
• 相關踏ん張るふんばる口語指雙腳用力站穩，比喻咬牙堅持，口語；側重撐住，不含「抗戦」與對手的對抗
• 相關反対はんたい中性指不同意、反對，也指相反；是表態上的反對，不是持續的對抗。
• 相關対抗たいこう中性指與對方較量、爭勝，如「対抗馬」；不一定處於守勢，「抗戦」側重抵抗對方的進攻。
• 相關闘争とうそう中性指鬥爭，也指勞資鬥爭、罷工；側重持續的爭鬥。
• 相關敵対てきたい中性指視為敵人對立；側重敵對關係，不一定交戰。
• 相關抗拒こうきょ書面指抵抗並拒絕，書面罕用；日常說「抵抗」「拒否」，不含「抗戦」的持續對抗。
• 相關悪あがきわるあがき中性指在無可挽回的局面中做無用的掙扎，帶貶義；「抗戦」本身不含徒勞之意。
• 相關踏みとどまるふみとどまる中性指堅守原地不退，也指打住不再前進；側重守住。
• 相關抗うあらがう書面指抗拒命運、潮流等，帶文學色彩；不一定是與對手正面交鋒的對抗。
• 反義降伏こうふく中性指認輸投降，與「抗戦」抵抗到底相對。
• 反義妥協だきょう中性指一方或雙方讓步、把事情談攏，與「抗戦」堅持對抗到底相對。

抵抗對方、堅持作戰或對抗用「抗戦」，如「徹底抗戦」，也用於訴訟等爭議；一般抵抗用「抵抗」，對上不服用「反抗」「逆らう」；反面是「降伏」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

1. 抵抗ていこうして戦たたかうこと。