振るう・揮う・振う|ふるう[0]平板型

写法辨析
振るう振るう:最标准、最常用的写法,词典和教材一般都以它为词条首形,初学者在书写和输入时默认用它即可,各类文章中都很常见。
揮う揮う:同样常见的汉字写法,多用于「腕を振るう」「権力を振るう」等表现力量、能力施展的场合,读起来略显书面化,报纸和文学作品中能见到。
振う振う:送假名不规则的写法,实际使用较少,多在追求简洁或特定文体(如标题、格言式表达)中出现,初学者见到能认出即可,不建议主动使用。

初学者建议:初学者默认用 振るう

释义
  1. 一类/五段动词、他动词挥动;挥舞;施展
  2. 一类/五段动词、他动词运用;展现;发挥
    暴風ぼうふう雨うがあらん限かぎりの猛威もういを振ふるった。↗
    暴风雨施展了它全部的威力。
    その仕事しごとに彼かれは才さいをふるった。↗
    他在那项工作中大展才能。
  3. 一类/五段动词、他动词兴盛;繁荣;昌盛
活用表
辞书形(原形)振るう(ふるう)
礼貌形(ます形)振るいます(ふるいます)
否定形(ない形)振るわない(ふるわない)
礼貌(ません)振るいません(ふるいません)
文語 ず・ぬ振るわず・振るわぬ(ふるわず・ふるわぬ)
过去形(た形)振るった(ふるった)
礼貌(ました)振るいました(ふるいました)
过去否定形(なかった形)振るわなかった(ふるわなかった)
礼貌(ませんでした)振るいませんでした(ふるいませんでした)
て形振るって(ふるって)
可能形振るえる(ふるえる)
被动形振るわれる(ふるわれる)
使役形振るわせる(ふるわせる)
使役被动形振るわせられる・振るわされる(ふるわせられる・ふるわされる)
条件形(ば形)振るえば(ふるえば)
たら形振るったら(ふるったら)
意向形振るおう(ふるおう)
礼貌(ましょう)振るいましょう(ふるいましょう)
命令形振るえ(ふるえ)

按规则生成的常用活用形;敬语与特殊用法以释义为准。

日语释义
  1. 大おおきく揺り動ゆりうごかす。
  2. 揺り動ゆりうごかして中なかにある物ものを出だす。
  3. 力ちから・能力のうりょくなどを発揮はっきする。
  4. 勢いきおいが盛さかんである。
  5. (打ち消うちけしの語ごとともに)不振ふしんである。
  6. 突飛とっぴである。面白おもしろくまた皮肉ひにくがきいている。
所含汉字
相关词

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

免费下载Windows免费下载macOS在 App Store 下载在 Google Play 下载
手机版iOS / Android

Android

Google Play 下载页二维码在 Google Play 下载

用 Android 手机扫码即可安装,或在 Google Play 搜索「Tomoshi」。

iOS

App Store 下载页二维码在 App Store 下载

用 iPhone 相机扫码即可安装,或在 App Store 搜索「Tomoshi」。

安装浏览器扩展在网页上划词即查 · Chrome / Edge / Safari

Tomoshi 查词结果页截图Tomoshi 手机版查词结果页截图

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android