明け渡す|あけわたす[4]中高型
此浏览器不支持播放发音（需要 Safari 18.4 及以上，或改用 Chrome / Edge / Firefox）。
释义
- 一类/五段动词、他动词空出；交出（城堡等）；放弃（职位等）；移交（权力等）
活用表
| 辞书形（原形） | 明け渡す（あけわたす） |
|---|---|
| 礼貌形（ます形） | 明け渡します（あけわたします） |
| 否定形（ない形） | 明け渡さない（あけわたさない） |
| 礼貌（ません） | 明け渡しません（あけわたしません） |
| 文語 ず・ぬ | 明け渡さず・明け渡さぬ（あけわたさず・あけわたさぬ） |
| 过去形（た形） | 明け渡した（あけわたした） |
| 礼貌（ました） | 明け渡しました（あけわたしました） |
| 过去否定形（なかった形） | 明け渡さなかった（あけわたさなかった） |
| 礼貌（ませんでした） | 明け渡しませんでした（あけわたしませんでした） |
| て形 | 明け渡して（あけわたして） |
| 可能形 | 明け渡せる（あけわたせる） |
| 被动形 | 明け渡される（あけわたされる） |
| 使役形 | 明け渡させる（あけわたさせる） |
| 使役被动形 | 明け渡させられる（あけわたさせられる） |
| 条件形（ば形） | 明け渡せば（あけわたせば） |
| たら形 | 明け渡したら（あけわたしたら） |
| 意向形 | 明け渡そう（あけわたそう） |
| 礼貌（ましょう） | 明け渡しましょう（あけわたしましょう） |
| 命令形 | 明け渡せ（あけわたせ） |
按规则生成的常用活用形；敬语与特殊用法以释义为准。
同近反义词
- 近义立ち退くたちのく中性指搬离住处、撤走，侧重离开；「明け渡す」侧重把房子、城交给对方。
- 近义譲り渡すゆずりわたす中性指把财产、权利转让他人；「明け渡す」侧重腾出场所。
- 近义譲るゆずる中性指让给、转让，用途最广；「明け渡す」专指腾出房屋、土地、城池或地位交给对方
- 相关引き渡すひきわたす中性指交付、移交人或物，如「犯人を引き渡す」；不限房屋。
- 相关手放すてばなす中性指放手、卖掉，如「家を手放す」；侧重失去所有。
- 相关譲渡じょうと书面法律用语，指转让财产、权利；「明け渡す」侧重腾房。
- 反义占拠する中性指强行占据场所，与「明け渡す」的腾出交出相对。
- 反义占有する中性指占有、控制某物，与腾出交出的「明け渡す」相对
把房屋、城池腾出交给对方说「明け渡す」，如「城を明け渡す」「首位を明け渡す」；搬离说「立ち退く」；转让说「譲る」。
辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考
日语释义
所含汉字
相关词
