最低|さいてい[0]平板型

JLPT N3约估常用中性
释义
  1. 名词(可接の)、な形容词/形容动词最少;最低;最小
  2. 名词(可接の)、な形容词/形容动词最坏;最差
    こんな最低さいていの目めにあったことはないわ!↗
    我从未遭遇过这么惨的境遇!
  3. 名词(可接の)、な形容词/形容动词糟糕;可怕;恶劣;令人厌恶
    あの映画えいが、最低さいてい!↗
    那部电影,太差劲了!
  4. 副词至少;最起码
    私は最低さいてい2マイルは歩あるける。↗
    我至少能走两英里。
活用表
原形最低(さいてい)
礼貌形(です)最低です(さいていです)
否定形(ではない)最低ではない(さいていではない)
礼貌(ではありません)最低ではありません(さいていではありません)
过去形(だった)最低だった(さいていだった)
过去否定形(ではなかった)最低ではなかった(さいていではなかった)
て形(で)最低で(さいていで)
副词形(に)最低に(さいていに)
条件形(なら)最低なら(さいていなら)

按规则生成的常用活用形;敬语与特殊用法以释义为准。

同近反义词
  • 近义最小限さいしょうげん中性指最小限度,多作「最小限に抑える」,重在控制在最小;「最低」还可表示最差。
  • 近义最低限さいていげん中性指最起码的限度(「最低限のマナー」),重在底线。
  • 近义最小さいしょう中性指尺寸、程度最小(「最小サイズ」),偏客观;不带评价义。
  • 近义最少さいしょう中性指数量最少(「最少得点」);「最低」也可说数量下限,如「最低三人」,还可表示最差。
  • 近义最下さいか书面书面语,指最下面或最下等,如「最下段」「最下位」;「最低」还可表示最差、至少。
  • 近义最小限度さいしょうげんど书面与「最小限」同义,语气更正式,多见于书面。
  • 近义ミニマム中性外来语,指最小限度(「ミニマムな暮らし」),多带简约色彩。
  • 近义ワースト中性外来语,指最差的,多用于排名(「ワースト記録」)。
  • 近义最悪さいあく中性指最坏、最糟(「最悪の事態」),重在最糟糕;「最低」口语也表人品差劲。
  • 近义少なくともすくなくとも中性副词,指至少(「少なくとも三日」),只取「最低」作副词的至少义。
  • 近义最低限度さいていげんど书面与「最低限」同义,语气更正式(「最低限度の生活」)。
  • 相关下限かげん中性指下限、最低界限(「下限を設ける」),多用于价格、范围。
  • 相关極小きょくしょう书面指极其微小,数学上指极小值;不带评价义。
  • 相关最小値さいしょうち书面数学、统计用语,指最小值;不用于评价好坏。
  • 相关少なくもすくなくも书面书面副词,指至少;日常说「少なくとも」。
  • 相关どん底どんぞこ中性口语,指处境、心情的最低谷(「どん底の生活」),带悲惨色彩。
  • 反义最高さいこう中性指最高、最好,与「最低」正相对。

最低、最差、至少都可用「最低」;底线用「最低限」,控制在最小用「最小限」,最糟糕用「最悪」,至少用「少なくとも」;相对的是「最高」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考

日语释义
  1. 最もっとも低ひくいこと。(副詞ふくし的てきに用もちいて)最もっとも低ひくい場合ばあいで。
  2. (「最低さいてい」「最低さいていでも」などの形かたちで副詞ふくし的てきに用もちいて)最もっとも小ちいさい場合ばあいでも。少すくなくとも。
  3. 気分きぶん・調子ちょうし・品性ひんせいや品質ひんしつなどが極度きょくどに劣おとること。
所含汉字
相关词

JLPT 词汇分级为社区约估·非官方(2010 年改革后官方不再公布词汇表)。

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

免费下载Windows免费下载macOS在 App Store 下载在 Google Play 下载
手机版iOS / Android

Android

Google Play 下载页二维码在 Google Play 下载

用 Android 手机扫码即可安装,或在 Google Play 搜索「Tomoshi」。

iOS

App Store 下载页二维码在 App Store 下载

用 iPhone 相机扫码即可安装,或在 App Store 搜索「Tomoshi」。

安装浏览器扩展在网页上划词即查 · Chrome / Edge / Safari

Tomoshi 查词结果页截图Tomoshi 手机版查词结果页截图

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android