架空|かくう[0]平板型

1. 名词（可接の）虚构的；想象的；虚幻的；编造的
   あなたは本当ほんとうに幽霊ゆうれいを見みたのではない。それは架空かくうのものでしかなかったのだ。↗

   你并没有真的见到幽灵，那不过是个虚构的东西罢了。
2. 连体修饰语架空的；高架的

• 近义空想的くうそうてき中性指空想、乌托邦式，带梦想色彩；「架空」侧重虚构。
• 相关観念的かんねんてき书面指停留在观念上，脱离实际；「架空」侧重虚构不存在。
• 相关荒唐無稽こうとうむけい书面四字语，指荒诞无稽，带强烈否定；「架空」较中性。
• 相关ファンタスティック中性外来语，指奇幻或极好，带褒义；「架空」只是虚构。
• 相关非現実的ひげんじつてき中性指不切实际、难以实现；「架空」侧重凭空捏造。
• 相关幻想的げんそうてき中性指梦幻般的，带美感；「架空」只是虚构，不带美感。
• 反义実在じつざい中性指真实存在，与虚构的「架空」相对。
• 反义現実げんじつ中性指现实，与虚构的「架空」相对。
• 反义実体じったい书面指实体、实质，与凭空捏造的「架空」相对。

虚构、凭空捏造用「架空」，如「架空の人物」「架空請求」，也指电线等架在空中；不切实际说「非現実的」；空想说「空想的」；现实说「現実」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. ロープやケーブル、線せんなどを空中くうちゅうに架け渡かけわたすこと。
2. 根拠こんきょのないこと。事実じじつに基もとづかず、想像そうぞうによってつくること。
3. 事実じじつに基もとづかず、想像そうぞうによってつくるさま。