破裂|はれつ[0]平板型
此浏览器不支持播放发音（需要 Safari 18.4 及以上，或改用 Chrome / Edge / Firefox）。
释义
- 名词、三类/サ变动词、自动词破裂；爆裂；爆炸
- 名词、三类/サ变动词、自动词破裂；中断
活用表
| 辞书形（原形） | 破裂する（はれつする） |
|---|---|
| 礼貌形（ます形） | 破裂します（はれつします） |
| 否定形（ない形） | 破裂しない（はれつしない） |
| 礼貌（ません） | 破裂しません（はれつしません） |
| 文語 ず・ぬ | 破裂せず・破裂せぬ（はれつせず・はれつせぬ） |
| 过去形（た形） | 破裂した（はれつした） |
| 礼貌（ました） | 破裂しました（はれつしました） |
| 过去否定形（なかった形） | 破裂しなかった（はれつしなかった） |
| 礼貌（ませんでした） | 破裂しませんでした（はれつしませんでした） |
| て形 | 破裂して（はれつして） |
| 可能形 | 破裂できる（はれつできる） |
| 被动形 | 破裂される（はれつされる） |
| 使役形 | 破裂させる（はれつさせる） |
| 使役被动形 | 破裂させられる（はれつさせられる） |
| 条件形（ば形） | 破裂すれば（はれつすれば） |
| たら形 | 破裂したら（はれつしたら） |
| 意向形 | 破裂しよう（はれつしよう） |
| 礼貌（ましょう） | 破裂しましょう（はれつしましょう） |
| 命令形 | 破裂しろ（はれつしろ） |
按规则生成的常用活用形；敬语与特殊用法以释义为准。
同近反义词
- 近义爆発ばくはつ中性名词，指爆炸，伴随热、光、声猛然飞散，如「水蒸気爆発」，也比喻情绪爆发；「破裂」重在内部压力撑破外壳
- 近义炸裂さくれつ中性名词，指炸弹炸开（「砲弾が炸裂する」），也比喻招式爆发。
- 近义バースト中性外来语，指爆裂（「タイヤのバースト」），多用于技术、轮胎。
- 近义パンク中性外来语，指轮胎漏气或系统瘫痪（「パンクした」），口语常用。
- 近义爆裂ばくれつ中性名词，指爆裂（「爆裂音」），偏书面，多见于动漫用语。
- 相关爆破ばくは中性名词，指人为爆破（「ビルを爆破する」），重在用炸药摧毁。
- 相关張り裂けるはりさける中性指胀裂（「胸が張り裂ける」），多比喻悲痛欲绝。
- 相关爆ぜるはぜる中性指噼啪爆开（「栗が爆ぜる」），多用于火中的豆、栗，偏书面。
- 相关爆砕ばくさい中性名词，指炸碎（「岩を爆砕する」），偏书面，多用于工程。
- 相关はちきれる中性指撑得快裂开（「はち切れそうなお腹」），多形容饱满。
- 反义修復しゅうふく中性指把受损的东西或关系修好，如「関係を修復する」；与器物、关系破裂相对，谈判破裂一般不说修复
内部压力撑破外壳或谈判决裂用「破裂」（「水道管が破裂する」「談判破裂」）；猛然飞散说「爆発」，轮胎漏气说「パンク」，人为炸毁说「爆破」；关系修好说「修復」。
辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考
日语释义
所含汉字
