精力|せいりょく[1]头高型

常用中性
释义
  1. 名词精力;活力;活力
    彼女かのじょはその仕事しごとに精力せいりょくを傾かたむけた。↗
    她为这项工作倾注了精力。
同近反义词
  • 近义バイタリティ中性外来语,指旺盛的生命力、干劲,多夸人「バイタリティがある」;「精力」还含性能力义。
  • 近义活力かつりょく中性指活动的原动力,也说城市、经济的活力,如「経済の活力」;「精力」多说个人体力精神。
  • 近义エネルギー中性外来语,指能量、能源,也指人的干劲;用途广,含物理能量。
  • 近义気力きりょく中性指坚持到底的精神力;侧重意志,「精力」侧重体力与精神的充沛。
  • 近义エナジー中性外来语,指能量,多用于饮料、商品名,如「エナジードリンク」。
  • 近义スタミナ中性外来语,指耐力、持久力,也指补体力的菜,如「スタミナ料理」。
  • 近义力ちから中性指力气、能力,用途最广;「精力」专指旺盛的活力。
  • 近义生気せいき中性指生气、生机,如「生気がない顔」;侧重面色神情。
  • 近义精気せいき书面指生命的精气、元气;书面,带东方养生色彩。
  • 近义活動力かつどうりょく中性指活动、行动的能力;书面,较少用。
  • 相关精せい中性单字,指精力、精神,多见于「精を出す」「精が出る」。
  • 相关元気げんき中性指健康、有精神,日常最常用;「精力」侧重可以投入事业的能量。
  • 相关意気いき中性指进取的气势,多见于「意気込み」「意気揚々」。
  • 相关気勢きせい中性指高涨的劲头,多说「気勢を上げる」;侧重团体声势。
  • 相关根気こんき中性指耐心、毅力,如「根気強い」;侧重坚持不懈。
  • 相关力ちから中性指力气、能力,用途最广;「精力」专指旺盛的活力。
  • 相关活気かっき中性指场所、气氛的热闹活泼,如「活気のある町」;不说个人体力。
  • 相关タフネス中性外来语,指坚韧、抗压的强度;侧重耐受力。
  • 相关血気けっき中性指年轻人的血气、冲劲,多见于「血気盛ん」;带鲁莽色彩。
  • 相关精根せいこん中性指精力与毅力,多见于「精根尽きる」;侧重耗尽全力。
  • 反义無気力むきりょく中性反义,指无精打采、没干劲;与精力充沛相对。
  • 反义衰弱すいじゃく中性反义,指身体衰弱;与精力旺盛相对。

投入工作、事业的旺盛体力精神用「精力」,如「精力的に働く」;日常说「元気」,耐力说「スタミナ」,意志力说「気力」,反义是「無気力」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考

日语释义
  1. 物事ものごとを成し遂なしとげる活力かつりょく。
  2. 性的せいてきな能力のうりょく。
所含汉字

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

免费下载Windows免费下载macOS在 App Store 下载在 Google Play 下载
手机版iOS / Android

Android

Google Play 下载页二维码在 Google Play 下载

用 Android 手机扫码即可安装,或在 Google Play 搜索「Tomoshi」。

iOS

App Store 下载页二维码在 App Store 下载

用 iPhone 相机扫码即可安装,或在 App Store 搜索「Tomoshi」。

安装浏览器扩展在网页上划词即查 · Chrome / Edge / Safari

Tomoshi 查词结果页截图Tomoshi 手机版查词结果页截图

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android