継続的|けいぞくてき

1. な形容词/形容动词持续的；连续的
   科学的かがくてき研究けんきゅうは機械的きかいてきな決きまりきった仕事しごとではなく、科学者かがくしゃの側がわの継続的けいぞくてきな努力どりょくである。↗

   科学研究不是机械的例行公事，而是科学家需要持续努力的事业。

• 近义持続的じぞくてき中性指效果、状态长久维持、不中断，如「持続的な成長」；侧重可持续
• 近义連続的れんぞくてき中性指一个接一个不间断，如「連続的な変化」；侧重前后紧接，「継続的」侧重长期持续。
• 相关たゆみない书面指不懈怠、不松劲，多作「たゆみない努力」；侧重努力。
• 相关絶え間ないたえまない中性指一刻不停、接连不断，如「絶え間ない雨」；侧重没有间隙。
• 相关永続的えいぞくてき书面指永久延续，如「永続的な平和」；时间跨度比「継続的」更长。
• 相关継続性けいぞくせい中性名词，指持续性；「継続的」是形容动词，可修饰行为、状态、影响
• 相关連続性れんぞくせい书面名词，指连续性，偏学术；侧重不中断。
• 反义一時的いちじてき中性指暂时的、短期的，与「継続的」长期持续相对。
• 反义断続的だんぞくてき中性指时断时续，如「断続的な雨」；与「継続的」相对。

长期坚持进行用「継続的」，如「継続的な支援」；效果持久说「持続的」，一个接一个说「連続的」；反面是「断続的」「一時的」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. ずっと変かわらずに続つづいている様子ようす。