見込む|みこむ[2]中高型
此浏览器不支持播放发音（需要 Safari 18.4 及以上，或改用 Chrome / Edge / Firefox）。
释义
- 一类/五段动词、他动词预期；预想；估计；指望；考虑到
- 一类/五段动词、他动词寄以信任；信赖；相信
- 一类/五段动词、他动词看好；看出前景；认为有希望
- 一类/五段动词、他动词盯上；选中；迷住
活用表
| 辞书形（原形） | 見込む（みこむ） |
|---|---|
| 礼貌形（ます形） | 見込みます（みこみます） |
| 否定形（ない形） | 見込まない（みこまない） |
| 礼貌（ません） | 見込みません（みこみません） |
| 文語 ず・ぬ | 見込まず・見込まぬ（みこまず・みこまぬ） |
| 过去形（た形） | 見込んだ（みこんだ） |
| 礼貌（ました） | 見込みました（みこみました） |
| 过去否定形（なかった形） | 見込まなかった（みこまなかった） |
| 礼貌（ませんでした） | 見込みませんでした（みこみませんでした） |
| て形 | 見込んで（みこんで） |
| 可能形 | 見込める（みこめる） |
| 被动形 | 見込まれる（みこまれる） |
| 使役形 | 見込ませる（みこませる） |
| 使役被动形 | 見込ませられる・見込まされる（みこませられる・みこまされる） |
| 条件形（ば形） | 見込めば（みこめば） |
| たら形 | 見込んだら（みこんだら） |
| 意向形 | 見込もう（みこもう） |
| 礼貌（ましょう） | 見込みましょう（みこみましょう） |
| 命令形 | 見込め（みこめ） |
按规则生成的常用活用形；敬语与特殊用法以释义为准。
同近反义词
- 近义予想よそう中性指预想推测，如「予想が当たる」；偏对结果的猜测，「見込む」还含把它计算在内、看好某人
- 近义予測よそく书面书面，指依据数据或已知情况预测，如「需要予測」
- 近义予期よき书面书面，多用于「予期せぬ」「予期した通り」；偏事前料想
- 近义見越すみこす中性动词，指预先估计到未来情况，如「将来を見越す」，常含据此打算之意
- 近义見積もるみつもる中性动词，指估算费用、人数、时间等，如「費用を見積もる」
- 近义推定すいてい书面书面，指推断，如「推定年齢」「無罪推定」；偏依据推论
- 近义予見よけん书面书面，指预见，如「危険を予見する」；偏先见之明
- 近义目算もくさん中性指粗略估算或盘算，如「目算が外れる」；偏心中打算
- 近义当て込むあてこむ口语口语，指指望有利结果并据此行事，如「客を当て込む」
- 近义見通すみとおす中性动词，指看透预见，如「将来を見通す」；偏长远判断
- 近义期するきする书面书面，指约定或决心，如「必勝を期する」；偏立下目标
- 相关期待きたい中性指盼望好的结果，如「活躍を期待する」，也可指依据数据作理论上的预期；「見込む」还含看好某人、计入估算
- 相关期すきす书面书面，与「期する」同义，如「万全を期す」；偏固定说法
- 相关推算すいさん书面书面，指推算，如「人口を推算」；偏数字计算
预先计算在内或看好某人用「見込む」，如「売上を見込む」「腕を見込んで頼む」；猜测结果说「予想」，预估将来说「見越す」，估算说「見積もる」。
辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考
日语释义
所含汉字
相关词
