採用|さいよう[0]平板型
此浏览器不支持播放发音（需要 Safari 18.4 及以上，或改用 Chrome / Edge / Firefox）。
释义
- 名词、三类/サ变动词、他动词采用；采纳；接受
- 名词、三类/サ变动词、他动词聘用；雇用；招聘
活用表
| 辞书形（原形） | 採用する（さいようする） |
|---|---|
| 礼貌形（ます形） | 採用します（さいようします） |
| 否定形（ない形） | 採用しない（さいようしない） |
| 礼貌（ません） | 採用しません（さいようしません） |
| 文語 ず・ぬ | 採用せず・採用せぬ（さいようせず・さいようせぬ） |
| 过去形（た形） | 採用した（さいようした） |
| 礼貌（ました） | 採用しました（さいようしました） |
| 过去否定形（なかった形） | 採用しなかった（さいようしなかった） |
| 礼貌（ませんでした） | 採用しませんでした（さいようしませんでした） |
| て形 | 採用して（さいようして） |
| 可能形 | 採用できる（さいようできる） |
| 被动形 | 採用される（さいようされる） |
| 使役形 | 採用させる（さいようさせる） |
| 使役被动形 | 採用させられる（さいようさせられる） |
| 条件形（ば形） | 採用すれば（さいようすれば） |
| たら形 | 採用したら（さいようしたら） |
| 意向形 | 採用しよう（さいようしよう） |
| 礼貌（ましょう） | 採用しましょう（さいようしましょう） |
| 命令形 | 採用しろ（さいようしろ） |
按规则生成的常用活用形；敬语与特殊用法以释义为准。
同近反义词
- 近义採択さいたく书面书面，指议会、会议表决采纳，如「決議を採択する」；偏正式表决。
- 近义採るとる中性指采纳方法、采取措施，如「方針を採る」；动词，偏和语。
- 近义導入どうにゅう中性指引进新制度、技术，如「新システムを導入する」；偏从外部引入。
- 近义用いるもちいる中性书面，指使用、运用，如「新しい方法を用いる」；偏使用。
- 近义雇用こよう中性书面，指雇佣关系，如「雇用契約」；偏制度，「採用」偏录用这一步。
- 近义採納さいのう书面书面，指采纳意见；现代罕用，日常说「採用」。
- 相关取り上げるとりあげる中性指拿起，也指听取并采纳意见，或拿来讨论、报道，如「意見を取り上げる」；「採用」侧重正式采用、录用。
- 相关取り入れるとりいれる中性指吸收引进，如「外国の文化を取り入れる」；偏融入自身。
- 相关雇うやとう中性动词，指雇人；口语常用，「採用」偏正式招聘录用。
- 相关召し抱えるめしかかえる正式正式古语，指武家录用家臣；现代罕用。
- 相关雇い入れるやといいれる中性书面，指雇入员工；偏企业录用。
- 反义拒否きょひ中性指拒绝，与采纳的「採用」相对。
- 反义却下きゃっか书面书面，指驳回申请，在不予采纳的意义上与「採用」相对。
- 反义不採用ふさいよう中性指不录用、不采纳，与「採用」相对，如「不採用通知」。
采纳方案或录用员工用「採用」，如「新卒採用」「意見を採用する」；会议表决采纳说「採択」，引进制度说「導入」，相对的是「不採用」「却下」。
辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考
日语释义
所含汉字
相关词
