逆|ぎゃく[0]平板型

1. 名词（可接の）、な形容词/形容动词相反；对立；逆向
   夫おっとの方ほうが殴なぐったと彼女かのじょは言いっているが、実じつはその逆ぎゃくだった。↗

   她说丈夫打了人，但事实恰恰相反。
2. な形容词/形容动词、名词逆命题
3. 名词（作前缀）、数学逆（函数）

• 近义あべこべ口语口语，指位置、顺序颠倒（「靴をあべこべに履く」），带诙谐色彩；「逆」更通用
• 近义反対はんたい中性指方向、立场相反，也指反对（「反対側」「計画に反対する」）；「逆」不表示反对意见
• 近义正反対せいはんたい中性指完全相反（「性格が正反対だ」），程度比「逆」强
• 近义逆ささかさ中性指上下、前后倒过来，如「逆さに吊るす」，多用于物体；「逆」泛指方向、顺序相反，不限倒置
• 近义逆しまさかしま书面书面语，指颠倒或违背道理，文学色彩浓；日常说「逆さま」
• 近义裏腹うらはら中性指两者恰恰相反，如「言葉と裏腹に」「期待とは裏腹な結果」，多用于言行、期待与结果不符
• 近义逆さまさかさま中性指上下、前后颠倒（「絵が逆さまだ」），多用于具体物体的方向
• 近义リバース口语外来语，指倒转、倒带、倒车，如「リバース再生」，此时也可说「逆再生」；俗语指呕吐，这一义不能换成「逆」
• 相关対極たいきょく书面书面语，指对立的另一极（「対極にある考え」），强调两端对立
• 相关逆にぎゃくに中性副词，指反过来、相反地（「逆に言えば」），用于引出与预想相反的情况
• 相关相反そうはん书面书面语，指彼此相反、对立（「利益相反」），多用于抽象关系
• 反义順じゅん中性指顺序、顺当（「順を追って」），与「逆」的颠倒相对
• 反义正せい书面指正向、原本的一方，如「正逆」「正転」，与反方向的「逆」相对；多见于技术、书面用语

方向、顺序相反用「逆」，具体物体颠倒说「逆さま」「あべこべ」；相对的一面或反对用「反対」，完全相反用「正反対」，与预期相反可用「裏腹」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. （ギャク） 物事ものごとの順序じゅんじょ、方向ほうこう、位置いち関係かんけいなどが反対はんたいであること。
2. （ギャク） 命題めいだい「p ならばq である」に対たいして、その前件ぜんけんと後件こうけんを入れ換いれかえた命題めいだいをいう。もとの命題めいだいは真しんでも、逆ぎゃくは必かならずしも真しんでない。
3. （ギャク）（古いにしえ） 道理どうりに背そむいていること。また、そのさま。
4. （ギャク）柔道じゅうどうで関節技かんせつわざ。
5. （さか 物事ものごとの順序じゅんじょ、方向ほうこう、位置いち関係かんけいなどが反対はんたいであること。