運び|はこび[0]平板型

1. 名词、名词（作后缀）进展；速度；运送；步伐；阶段

• 相关輸送ゆそう中性指用交通工具运送人员、物资，如「輸送機」；「運び」多指事情的进展、步骤，如「〜の運びとなる」
• 相关運輸うんゆ书面指运送旅客、货物，多作「運輸業」，偏行业、行政；「運び」是一般搬运或事情进展
• 相关運送うんそう中性指运送货物或旅客，多为商业经营，如「運送会社」；「運び」更泛，还指进展
• 相关運搬うんぱん中性指搬运物品；「運び」还指进展、步法。
• 相关移送いそう书面书面，指移交、转移，也指移送案件；「運び」是一般搬运。
• 相关搬送はんそう中性指运送货物，尤指把病人送往医院；「運び」更泛。
• 反义停滞ていたい中性指事情停滞不前，与「運び」所说的事情推进相对，如「交渉が停滞する」
• 反义中断ちゅうだん中性指中断，与「運び」的进行相对。

事情的进展、步骤用「運び」，如「開催の運びとなる」；运送人和货物说「輸送」「運送」，搬运说「運搬」，送病人说「搬送」，停滞不前说「停滞」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 物事ものごとが進すすんでいく様子ようすや程度ていど。
2. 物事ものごとを行おこなう段階だんかいや手順てじゅんを表あらわす語ご。