運び|はこび[0]平板型

常用中性
釋義
  1. 名詞、名詞(作後綴)進展;速度;運送;步伐;階段
同近反義詞
  • 相關輸送ゆそう中性指用交通工具運送人員、物資,如「輸送機」;「運び」多指事情的進展、步驟,如「〜の運びとなる」
  • 相關運輸うんゆ書面指運送旅客、貨物,多作「運輸業」,偏行業、行政;「運び」是一般搬運或事情進展
  • 相關運送うんそう中性指運送貨物或旅客,多為商業經營,如「運送会社」;「運び」更泛,還指進展
  • 相關運搬うんぱん中性指搬運物品;「運び」還指進展、步法。
  • 相關移送いそう書面書面語,指移交、轉移,也指移送案件;「運び」是一般搬運。
  • 相關搬送はんそう中性指運送貨物,尤指把病人送往醫院;「運び」更泛。
  • 反義停滞ていたい中性指事情停滯不前,與「運び」所說的事情推進相對,如「交渉が停滞する」
  • 反義中断ちゅうだん中性指中斷,與「運び」的進行相對。

事情的進展、步驟用「運び」,如「開催の運びとなる」;運送人和貨物說「輸送」、「運送」,搬運說「運搬」,送病人說「搬送」,停滯不前說「停滞」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗,僅供學習參考

日語釋義
  1. 物事ものごとが進すすんでいく様子ようすや程度ていど。
  2. 物事ものごとを行おこなう段階だんかいや手順てじゅんを表あらわす語ご。
所含漢字
相關詞

現在就把日語說對、寫對

核心查詞完全離線,支援雲端發音,一鍵收藏及複習,免費下載,無需註冊。

免費下載Windows免費下載macOS在 App Store 下載在 Google Play 下載
行動版iOS / Android

Android

Google Play 下載頁二維碼在 Google Play 下載

用 Android 手機掃碼即可安裝,或在 Google Play 搜尋「Tomoshi」。

iOS

App Store 下載頁二維碼在 App Store 下載

用 iPhone 相機掃碼即可安裝,或在 App Store 搜尋「Tomoshi」。

安裝瀏覽器擴充功能在網頁上劃詞即查 · Chrome / Edge / Safari

Tomoshi 查詞結果頁截圖Tomoshi 手機版查詞結果頁截圖

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 擴充功能 iOS / Android