道徳|どうとく[0]平板型

1. 名词道德；道德观念
   この学校がっこうは生徒せいと達たちに高度こうどな道徳どうとく水準すいじゅんを課かする。↗

   这所学校对学生施加高标准的道德要求。

• 近义倫理りんり中性指人应遵守的伦理规范，偏学术、职业层面，如「医療倫理」；比「道徳」更理论化。
• 近义道義どうぎ书面指人应走的正道，多见于「道義的責任」；偏责任与公义。
• 近义徳義とくぎ书面书面词，指应守的道德义务；现代少用。
• 近义モラル中性外来语，指道德观念、公德心，如「モラルが低い」；口语常用。
• 近义モラリティー书面外来语，指道德性，多见于学术或译文，日常很少用；一般说「モラル」「道徳」。
• 相关徳行とっこう书面书面词，指合乎道德的行为；现代少用。
• 相关義ぎ中性指正义、道义，如「義を重んじる」；是儒家德目之一。
• 相关善ぜん中性指善、好，与「悪」相对；偏抽象价值。
• 相关美徳びとく中性指美德，如「謙虚は美徳だ」；指具体的好品质。
• 相关人倫じんりん书面书面词，指人伦秩序；多用于伦理学。
• 相关功徳くどく中性佛教用语，指积德行善及其福报，如「功徳を積む」。
• 相关善徳ぜんとく书面书面词，指善良的品德；现代少用。
• 相关篤行とっこう书面书面词，指诚恳的善行；现代少用。
• 相关明徳めいとく书面书面词，指光明的德性，也是年号；多见于古典。
• 相关道心どうしん书面书面词，指良心或向佛之心；现代少用。
• 相关聖徳せいとく书面书面词，指天子或佛的至高德行，现代罕用；与「道徳」所说的社会行为规范不在一个层面
• 相关徳とく中性指品德、德行，如「徳が高い」；重在个人修养。
• 相关道徳性どうとくせい书面指道德属性，多用于学术讨论；是抽象性质名词。
• 相关倫理性りんりせい书面指合乎伦理的性质；多用于学术、评价。
• 反义不道徳ふどうとく中性指违背道德，与「道徳」相对。
• 反义背徳はいとく书面书面词，指背德、违背道德，带颓废意味，如「背徳感」。

社会共同遵守的行为规范或学校科目用「道徳」；学术、职业规范说「倫理」，口语说「モラル」，个人品德说「徳」，具体好品质说「美徳」，相对的是「不道徳」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 人ひとがより従したがうべき道義的どうぎてきな規範きはん。
2. 語義ごぎ1.について学まなぶ学校がっこうの教科きょうか。