霊魂|れいこん[1]头高型

1. 名词灵魂；精神
   私は霊魂れいこんの不滅ふめつを信しんじる。↗

   我相信灵魂的不朽。

• 近义魂たましい中性指灵魂，和语，也比喻精神核心，如「魂を込める」；「霊魂」偏宗教哲学，与肉体相对。
• 近义スピリット中性外来语，指精神、气概，侧重积极的精神面貌。
• 近义精霊しょうりょう中性指精灵，带奇幻或自然信仰色彩，如「森の精霊」。
• 近义心霊しんれい中性指灵异、鬼魂，侧重超自然现象，如「心霊写真」。
• 近义霊れい中性与第一项同词，「霊」「魄」只是「魂」的另一写法，也指比生命更重要的东西，如「武士の魂」。
• 近义ソウル中性外来语，指灵魂，也指灵魂乐；「霊魂」偏宗教哲学。
• 近义魂魄こんぱく书面指魂魄，书面，带古典色彩，侧重人死后飘离的魂。
• 相关精神せいしん中性指精神、心态，侧重人的心理活动，不是灵体。
• 相关心魂しんこん书面指心魂，多作「心魂を傾ける」，侧重全部心力。
• 相关霊りょう中性与第一项同词，「霊」「魄」只是「魂」的另一写法，也指比生命更重要的东西，如「武士の魂」。
• 相关精霊せいれい中性指精灵，带奇幻或自然信仰色彩，如「森の精霊」。
• 反义肉体にくたい中性指肉体，与无形的「霊魂」相对，如「肉体と霊魂」。
• 反义体からだ中性指身体，与「霊魂」相对，日常用语，侧重躯体。
• 反义身体しんたい中性同为「体」，指躯体，与无形的「霊魂」相对。

宗教哲学上与肉体相对的灵魂用「霊魂」，如「霊魂の不滅」；日常说「魂」，精神心态说「精神」，灵异说「心霊」；反面是「肉体」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 肉体にくたいに宿やどって精神せいしんを支配しはいし、肉体にくたいが滅ほろんでも存在そんざいし色々いろいろな働はたらきをすると古来こらい考かんがえられているもの。