青・蒼・碧|あお[1]头高型

初学者建议：初学者默认用 青

1. 名词（可接の）蓝色；青色
2. 名词（可接の）绿色多用于复合词，或用于指水果、植物和交通信号灯
   信号しんごうが青あおに変かわったわよ。↗

   信号灯变绿了哦。
3. 名词绿灯
4. 名词黑色（马的毛色）
5. 名词、花札蓝色五点牌
6. 前缀未成熟的；未熟的；年轻的

• 近义ブルー中性外来语，指蓝色，也指心情忧郁，如「ブルーな気分」
• 近义青色あおいろ中性指蓝色这一颜色，偏客观说法，如「青色の服」；「青」还可指绿色
• 相关青みあおみ中性指带青色、发青，如「青みがかった灰色」，也指菜肴上点缀的青菜
• 反义赤あか中性与「青」相对，指红色，如交通灯的红灯与绿灯

蓝色用「青」，绿灯、嫩叶等少数场合也指绿色，一般绿色说「緑」；客观说颜色用「青色」，带一点蓝用「青み」，外来语「ブルー」还指忧郁。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. （あお）色いろの一ひとつ、ブルー。よく澄すんだ空そらや水みずの色いろに代表だいひょうされる。可視光線かしこうせんにおいて470nm周辺しゅうへんのもの。五色ごしきの一ひとつ。
2. （複合語ふくごうごで）（あお）色いろの一ひとつ、グリーン。草木くさきの葉はのような色いろ。