信号|しんごう[0]平板型

JLPT N3约估常用中性
释义
  1. 名词、三类/サ变动词、自动词信号;发信号
  2. 名词红绿灯;交通信号灯
    信号しんごうが青あおに変かわったわよ。↗
    信号灯变绿了哦。
活用表
辞书形(原形)信号する(しんごうする)
礼貌形(ます形)信号します(しんごうします)
否定形(ない形)信号しない(しんごうしない)
礼貌(ません)信号しません(しんごうしません)
文語 ず・ぬ信号せず・信号せぬ(しんごうせず・しんごうせぬ)
过去形(た形)信号した(しんごうした)
礼貌(ました)信号しました(しんごうしました)
过去否定形(なかった形)信号しなかった(しんごうしなかった)
礼貌(ませんでした)信号しませんでした(しんごうしませんでした)
て形信号して(しんごうして)
可能形信号できる(しんごうできる)
被动形信号される(しんごうされる)
使役形信号させる(しんごうさせる)
使役被动形信号させられる(しんごうさせられる)
条件形(ば形)信号すれば(しんごうすれば)
たら形信号したら(しんごうしたら)
意向形信号しよう(しんごうしよう)
礼貌(ましょう)信号しましょう(しんごうしましょう)
命令形信号しろ(しんごうしろ)

按规则生成的常用活用形;敬语与特殊用法以释义为准。

同近反义词
  • 近义合図あいず中性指约定好的示意动作、暗号(「合図を送る」),重在打招呼示意;「信号」偏有规则的信号系统
  • 近义シグナル中性外来语,指信号或征兆(「危険のシグナル」),常作比喻。
  • 相关記号きごう中性指记号、符号(「記号を付ける」),重在书写的标记。
  • 相关符号ふごう中性指代码、符号或正负号(「プラス符号」),偏技术。

交通灯、电信号或旗语等传递信息的信号用「信号」,如「手旗信号」;约好的示意用「合図」,比喻征兆用「シグナル」,书写标记用「記号」「符号」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考

日语释义
  1. 動作どうさ、旗はた、音おと、光ひかり、電子でんし回路かいろなどにより、情報じょうほうを伝つたえること。またはその動作どうさや光ひかり。
  2. 道路どうろや鉄道てつどうなど、交通こうつうを整理せいりするための合図あいず。また、そのための機械きかい(信号機しんごうき)。
  3. 特とくに交通こうつう信号機しんごうきやそれが表示ひょうじする色いろ。
  4. 何気なにげない動作どうさや無意識むいしきな動作どうさ、また微細びさいな変化へんかなどにより、体からだや心こころの状態じょうたいなどが伝つたわること。またその内容ないよう。シグナル。サイン。兆候ちょうこう。
  5. 動作どうさ・旗はた・音おん・光ひかり・電子でんし回路かいろなどで情報じょうほうを伝つたえる。
所含汉字
相关词

JLPT 词汇分级为社区约估·非官方(2010 年改革后官方不再公布词汇表)。

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

免费下载Windows免费下载macOS在 App Store 下载在 Google Play 下载
手机版iOS / Android

Android

Google Play 下载页二维码在 Google Play 下载

用 Android 手机扫码即可安装,或在 Google Play 搜索「Tomoshi」。

iOS

App Store 下载页二维码在 App Store 下载

用 iPhone 相机扫码即可安装,或在 App Store 搜索「Tomoshi」。

安装浏览器扩展在网页上划词即查 · Chrome / Edge / Safari

Tomoshi 查词结果页截图Tomoshi 手机版查词结果页截图

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android