てみせる

1. 1實際做出某動作讓對方看，作為示範或展示。
2. 2表示強烈的決心與意志，發誓一定要做到，讓別人刮目相看。例句1

表決心時帶有「做給別人看、證明自己」的意味，常與「必ず」「きっと」「今度こそ」等副詞連用，多用於說話者表明自己的意志。示範義則多用於教人做法或當面展示。與只表嘗試的「てみる」相比，「てみせる」語氣堅定，並意識到旁人的目光。

• てみるN4「てみる」是「試著做看看」，對結果沒把握，重在嘗試和體驗；「てみせる」是做給人看或宣告一定做到，重在讓人信服。接續相同，語體都中性，但不能互換。
• てやるN4表決心時兩者常可互換，都接動詞て形。「てみせる」語體中性，重在證明給人看；「てやる」是口語，多帶怒氣、賭氣。「てやる」還有施恩、故意讓人不快的用法。
• ないではおかない / ずにはおかないN1「ずにはおかない」也表決心，但語氣強硬、偏書面，接ない形去掉ない；「てみせる」接て形、語體中性，帶向人證明之意。前者另有「必定使人……」義，後者無。
• ようと思うN4「ようと思う」接動詞意志形，只是說出自己的打算，語氣委婉；「てみせる」的決心義更強烈外露，帶向人宣告、證明之意。「ようと思っている」還可敘述第三人稱的打算。
• んばかりにN1「んばかりに」接動詞否定語基，書面語，多誇張描寫神態舉止「簡直要……似的」，動作並未發生；「てみせる」接て形，表示實際做給人看或說話人的決心，不能互換。
• ものかN2「ものか」也表強烈意志，但是否定：「決不……」，還可表「怎麼會……」；「てみせる」是肯定的決心「一定做到」。「ものか」接辭書形・た形等，偏口語，不能互換。

「てみる」只表示嘗試；「てやる」表意志時偏向自我宣示，常帶挑釁或不服輸的語氣；「ようと思う」只是平淡陳述打算；「てみせる」則強調向他人證明自己的決心。「ないではおかない／ずにはおかない」表示必然引起某結果或非做不可，屬生硬的書面語；「んばかりに」表示「幾乎要…似的」的樣態；「ものか」是強烈否定的反問。這三者語氣雖然同樣強烈，但意義與「てみせる」不同。