ぶり

1. 1表示相隔一段時間之後，某事再次發生或再次經歷。例句2
2. 2表示人做某事的樣子、狀態或方式，如「仕事ぶり」「話しぶり」。

表示時間間隔時，指經過一段相對較長的時間後某事再次發生。常帶有久違的感受，但也可以只客觀敘述間隔，例如「3年ぶりに事故が起きた」。「〜ぶりに」修飾後面的動作，「〜ぶりの」修飾名詞。表示樣子時，常用於描述或評價他人的做法與表現。

• ぶりにN3「ぶりに」就是「ぶり」時隔義的用法（也可接事件名詞，如「卒業ぶりに」），修飾名詞說「ぶりの」，作謂語說「ぶりだ」；「仕事ぶり」這類表做事樣子的用法與「ぶりに」無關。
• たばかりN4「ぶり」表時隔時強調隔了很久才又一次發生，接時間長度名詞或事件名詞；「たばかり」接動詞た形，強調動作剛完成、時間還短。兩者不能互換，「ぶり」表樣子的義項與之無關。
• ふうにN2「ふうに」只與「ぶり」的「樣子」義相近：「ぶり」接名詞或ます形詞幹構成名詞，常帶評價；「ふうに」接「こんな」、動詞等修飾動作，說明做法，不能互換。
• たびにN3「たびに」表示每逢反覆發生的事，後項每次都隨之出現；「ぶり」表示時隔多久（或自某事以來）才又一次發生，著眼於間隔之久。「たびに」接動詞辭書形或「名詞＋の」，兩者不能互換。
• ごろN5「ごろ」接時間點，表示大概時間（「7時ごろ」＝七點左右）；「ぶり」表時隔時接時間長度或事件名詞，表示隔了多久又發生（「5年ぶり」＝時隔五年）。兩者不能互換。

「ぶりに」是「ぶり」後接「に」修飾動詞的形式，本質相同；「たばかり」表示動作剛完成不久，與強調相隔一段時間的「ぶり」方向相反；「ふうに」表示「以這樣的方式」，不帶有「ぶり」描述或評價他人表現的意味；「たびに」表示每逢某事就發生，「ごろ」表示大約的時間點，兩者都不表示相隔後再次發生。