キス
キッスチッス
此瀏覽器不支援播放發音(需要 Safari 18.4 及以上,或改用 Chrome / Edge / Firefox)。
釋義
- 名詞、三類/サ變動詞、自動詞親吻
活用表
| 辭書形(原形) | キスする |
|---|---|
| 禮貌形(ます形) | キスします |
| 否定形(ない形) | キスしない |
| 禮貌(ません) | キスしません |
| 文語 ず・ぬ | キスせず・キスせぬ |
| 過去形(た形) | キスした |
| 禮貌(ました) | キスしました |
| 過去否定形(なかった形) | キスしなかった |
| 禮貌(ませんでした) | キスしませんでした |
| て形 | キスして |
| 可能形 | キスできる |
| 被動形 | キスされる |
| 使役形 | キスさせる |
| 使役被動形 | キスさせられる |
| 條件形(ば形) | キスすれば |
| たら形 | キスしたら |
| 意向形 | キスしよう |
| 禮貌(ましょう) | キスしましょう |
| 命令形 | キスしろ |
按規則生成的常用活用形;敬語與特殊用法以釋義為準。
同近反義詞
- 近義接吻せっぷん書面書面,指接吻,多見於正式文章或舊式說法;「キス」更日常。
- 近義口づけくちづけ書面和語,帶文學、浪漫色彩,多見於小說、歌詞;「キス」是日常最常用的說法。
- 近義口吸いくちすい書面古舊說法,指嘴對嘴親吻,現代幾乎不用;日常說「キス」。
- 近義ベーゼ書面源自法語,如今罕用,帶舊式或戲謔色彩;日常說「キス」。
- 相關ちゅう口語口語,原為幼兒語,帶可愛、親暱感,如「ちゅうして」;「キス」更中性。
日常說親吻用「キス」,文學表達用「口づけ」,書面用「接吻」,親暱或對孩子說「ちゅう」。
辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗,僅供學習參考
日語釋義
對應中文


