クロス

常用口語
クロース
釋義
  1. 名詞布;布料
  2. 名詞桌布(略語)
    彼女かのじょはテーブルの上うえにクロスを広ひろげた。↗
    她在桌子上鋪開了桌布。
  3. 名詞壁紙;壁布
同近反義詞
  • 近義布ぬの中性名詞,指布,日常最常用,範圍最廣。
  • 近義生地きじ中性名詞,指布料面料,側重質地,也指麵糰。
  • 近義織物おりもの中性名詞,指機織紡織品,側重織造,如「伝統織物」。
  • 近義布地ぬのじ中性名詞,指布料,側重材料本身,如「布地を選ぶ」。
  • 近義織布しょくふ書面名詞,指織布,偏技術,較少用,側重織造工藝。
  • 近義テキスタイル中性外來語,指紡織品,多用於設計業;「クロス」側重桌巾、壁紙等具體用途的布。
  • 近義ファブリック中性外來語,指布藝面料,多用於家居,如「ファブリックソファ」。
  • 近義布帛ふはく書面書面語,指布與絲織物,泛指織物,現代多用於紡織、服裝領域。
  • 相關織りおり中性名詞,指織法或織物,側重織的工藝。
  • 相關切れ地きれじ中性名詞,指布料、面料,也指布頭或傳統花紋布。
  • 相關織り地おりじ書面名詞,指織物質地,偏專業,側重織法紋理。

桌巾、壁紙、擦拭布用「クロス」,如「テーブルクロス」「壁紙クロス」;日常的布用「布」,布料用「生地」,紡織品用「織物」,居家布藝用「ファブリック」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗,僅供學習參考

日語釋義
  1. 布ぬの。織物おりもの。
  2. 書物しょもつの表紙ひょうしに用もちいる、加工かこうした布ぬの。
對應中文
相關詞

現在就把日語說對、寫對

核心查詞完全離線,支援雲端發音,一鍵收藏及複習,免費下載,無需註冊。

免費下載Windows免費下載macOS在 App Store 下載在 Google Play 下載
行動版iOS / Android

Android

Google Play 下載頁二維碼在 Google Play 下載

用 Android 手機掃碼即可安裝,或在 Google Play 搜尋「Tomoshi」。

iOS

App Store 下載頁二維碼在 App Store 下載

用 iPhone 相機掃碼即可安裝,或在 App Store 搜尋「Tomoshi」。

安裝瀏覽器擴充功能在網頁上劃詞即查 · Chrome / Edge / Safari

Tomoshi 查詞結果頁截圖Tomoshi 手機版查詞結果頁截圖

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 擴充功能 iOS / Android