グロ
此瀏覽器不支援播放發音(需要 Safari 18.4 及以上,或改用 Chrome / Edge / Firefox)。
釋義
- な形容詞/形容動詞、名詞怪誕的
活用表
| 原形 | グロ |
|---|---|
| 禮貌形(です) | グロです |
| 否定形(ではない) | グロではない |
| 禮貌(ではありません) | グロではありません |
| 過去形(だった) | グロだった |
| 過去否定形(ではなかった) | グロではなかった |
| て形(で) | グロで |
| 副詞形(に) | グロに |
| 條件形(なら) | グロなら |
按規則生成的常用活用形;敬語與特殊用法以釋義為準。
同近反義詞
- 近義グロテスク中性全稱,指怪誕醜惡,可形容外形、場景、藝術風格等,比簡稱「グロ」正式。
- 相關醜いみにくい中性指醜陋難看,也指行為可恥,日常常用,不含獵奇血腥之感。
- 相關見苦しいみぐるしい中性指不體面、難看,如「見苦しい言い訳」,側重失態,不含獵奇感。
- 相關醜悪しゅうあく書面指醜惡可憎,也指行為卑劣,書面,如「醜悪な争い」。
- 相關ぶさいく口語指長相醜或做工粗糙,口語,帶調侃,不含血腥獵奇。
- 相關不器量ぶきりょう中性指相貌不佳,也指缺乏才幹,說法舊式,不含噁心之感。
- 相關醜怪しゅうかい書面指醜陋怪異,書面,用得少,意思與「グロテスク」相近。
- 相關格好の悪いかっこうのわるい中性指不好看、不體面,主要用於修飾名詞,如「格好の悪い服」;作謂語多說「かっこ悪い」。
- 相關かっこ悪いかっこわるい口語指不酷、丟人,口語,可直接作謂語,與獵奇血腥的「グロ」無關。
- 相關グロい口語形容詞形,口語,如「グロい映像」,強調看著噁心不適。
- 相關醜しゅう書面指醜,書面,多作複合詞如「醜聞」「美醜」,單用少見。
- 相關奇怪千万きかいせんばん書面四字熟語,指怪異離奇、不可思議,書面,不含噁心之感。
- 反義美しいうつくしい中性指美麗,與怪誕醜惡的「グロ」相對,如「美しい景色」。
血腥獵奇、令人噁心的內容口語簡稱「グロ」,如「グロ注意」「エログロ」;形容詞說「グロい」,全稱「グロテスク」。
辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗,僅供學習參考
日語釋義
相關詞


