亡者|もうじゃ[1]頭高型

常用書面
釋義
  1. 名詞、佛教亡靈;幽靈;死者
  2. 名詞癡迷者;沉溺於(金錢、權力等)的人多作「〜の亡者」
    今いますぐ大金たいきんをつかみたい亡者もうじゃがうようよしている。↗
    一心想馬上撈一大筆錢的財迷比比皆是。
同近反義詞
  • 近義死者ししゃ中性死者,新聞常用,側重客觀地指死去的人,如「死者数」,不帶亡靈或執迷的意味
  • 近義死人しにん口語死人,口語,側重已死的人,語氣直白,不帶宗教亡靈色彩
  • 近義死亡者しぼうしゃ正式死亡者,正式,側重事故災害中的遇難者統計,偏新聞公文
  • 近義亡き者なきもの書面已死之人,書面,多作「亡き者にする」表示殺掉,帶婉轉色彩
  • 近義亡き人なきひと書面已故之人,書面,側重懷念逝者,帶哀思,如「亡き人を偲ぶ」
  • 近義物故者ぶっこしゃ正式已故者,正式,多用於名冊如「物故者名簿」,帶敬意
  • 近義帰らぬ人かえらぬひと書面不歸之人,書面,委婉說去世的人,多作「帰らぬ人となる」
  • 相關故人こじん中性故人,側重已經去世的人,帶敬意懷念,如「故人の遺志」
  • 反義生者せいしゃ書面生者,書面,活著的人,與死去的「亡者」相對

死去的人、冥界的亡靈或被金錢權力迷住的人用「亡者」,如「金の亡者」「亡者の行列」;客觀死者用「死者」;懷念逝者用「故人」「亡き人」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗,僅供學習參考

日語釋義
  1. 死しんだ人ひと。
  2. あるものに取とりつかれた人ひと。
所含漢字
相關詞

現在就把日語說對、寫對

核心查詞完全離線,支援雲端發音,一鍵收藏及複習,免費下載,無需註冊。

免費下載Windows免費下載macOS在 App Store 下載在 Google Play 下載
行動版iOS / Android

Android

Google Play 下載頁二維碼在 Google Play 下載

用 Android 手機掃碼即可安裝,或在 Google Play 搜尋「Tomoshi」。

iOS

App Store 下載頁二維碼在 App Store 下載

用 iPhone 相機掃碼即可安裝,或在 App Store 搜尋「Tomoshi」。

安裝瀏覽器擴充功能在網頁上劃詞即查 · Chrome / Edge / Safari

Tomoshi 查詞結果頁截圖Tomoshi 手機版查詞結果頁截圖

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 擴充功能 iOS / Android