住人|じゅうにん[0]平板型

1. 名詞居住者；住戶；居民
   その町まちの住人じゅうにんは全滅ぜんめつした。↗

   那個鎮的居民全部遇難了。
2. 名詞（口語）網站使用者

• 近義住民じゅうみん中性指某地區的居民，也是法律用語，如「地域住民」「住民票」；「住人」側重住在某棟樓、某處的人。
• 近義居住者きょじゅうしゃ中性指居住者，偏法律、統計，如「居住者専用」；「住人」用得更廣，書面口語皆可。
• 反義訪問者ほうもんしゃ中性指來訪者，與「住人」相對。
• 反義来訪者らいほうしゃ書面書面，指來訪的客人，與住在此處的「住人」相對。

住在某處的人用「住人」，如「アパートの住人」；地區居民、法律上的居民說「住民」，側重居住事實說「居住者」；反面是「訪問者」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

1. その土地とち・家いえに住すんでいる人ひと。