健全|けんぜん[0]平板型

1. な形容詞/形容動詞、名詞健全的；健康的；完善的
   母子ぼしともに健全けんぜんです。↗

   母子都很健康。

• 近義健康けんこう中性指身體健康，如「健康診断」；偏身體，「健全」還指制度、財務運作正常
• 近義健やかすこやか書面書面，指健康成長，如「健やかに育つ」；帶溫和的祝願色彩
• 近義健康的けんこうてき中性指有益健康的，如「健康的な生活」；偏生活方式，「健全」偏狀態正常
• 近義ヘルシー口語外來語，指健康的飲食，如「ヘルシーな料理」；偏低熱量、健康取向
• 相關達者たっしゃ口語指身體硬朗或技藝嫻熟，如「お達者で」；多說老人健朗
• 相關元気げんき口語指精神好、身體好，如「元気ですか」；日常口語最常用
• 相關良好りょうこう書面書面，指狀態良好，如「経過良好」；偏狀況、結果，不專指身心
• 相關剛健ごうけん書面書面，指身心強健、剛強，如「質実剛健」；偏氣質作風
• 相關壮健そうけん書面書面，指身強體壯、精神飽滿；現代較少用，多見於書信
• 相關健勝けんしょう正式多用於書信問候「ご健勝をお祈りします」，也可不帶敬語用，如「健勝に暮らす」
• 相關勇健ゆうけん書面書面，指身體健康強健；現代罕用，多見於舊式書信
• 相關健常けんじょう書面書面，指無殘疾、身心正常，如「健常者」；多與殘障相對而言
• 反義不健全ふけんぜん中性指不健全、不正常，如「不健全な関係」，與「健全」正相對
• 反義病的びょうてき書面書面，指病態、異常，如「病的な執着」，與健全正常相對

身心健康或制度、財務運作正常用「健全」，如「健全な精神」「健全な財政」；身體健康說「健康」，口語說「元気」，相對的是「不健全」「病的」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

1. 心身しんしんに異常いじょうがなく健康けんこうであること。そのさま。
2. 物事ものごとが正常せいじょうに機能きのうしてしっかりした状態じょうたいであること。そのさま。
3. 倫理的りんりてきにただしいさま。偏向へんこうなどのないこと。そのさま。
4. 論証ろんしょうが妥当だとうであり、且かつその前提ぜんていの全すべてが真しんであること。X_1,…,X_n⊢Y が X_1,…,X_n⊧Yを含意がんいすること。そのさま。