傾ける|かたむける[4]中高型
此瀏覽器不支援播放發音(需要 Safari 18.4 及以上,或改用 Chrome / Edge / Firefox)。
釋義
- 二類/一段動詞、他動詞傾斜;歪斜;使傾側
- 二類/一段動詞、他動詞傾注;專心於;全力投入
- 二類/一段動詞、他動詞使敗落;揮霍;耗盡
- 二類/一段動詞、他動詞飲(酒);喝(酒)
活用表
| 辭書形(原形) | 傾ける(かたむける) |
|---|---|
| 禮貌形(ます形) | 傾けます(かたむけます) |
| 否定形(ない形) | 傾けない(かたむけない) |
| 禮貌(ません) | 傾けません(かたむけません) |
| 文語 ず・ぬ | 傾けず・傾けぬ(かたむけず・かたむけぬ) |
| 過去形(た形) | 傾けた(かたむけた) |
| 禮貌(ました) | 傾けました(かたむけました) |
| 過去否定形(なかった形) | 傾けなかった(かたむけなかった) |
| 禮貌(ませんでした) | 傾けませんでした(かたむけませんでした) |
| て形 | 傾けて(かたむけて) |
| 可能形 | 傾けられる(かたむけられる) |
| 被動形 | 傾けられる(かたむけられる) |
| 使役形 | 傾けさせる(かたむけさせる) |
| 使役被動形 | 傾けさせられる(かたむけさせられる) |
| 條件形(ば形) | 傾ければ(かたむければ) |
| たら形 | 傾けたら(かたむけたら) |
| 意向形 | 傾けよう(かたむけよう) |
| 禮貌(ましょう) | 傾けましょう(かたむけましょう) |
| 命令形 | 傾けろ(かたむけろ) |
按規則生成的常用活用形;敬語與特殊用法以釋義為準。
自他對應
船が傾く
船を傾ける
自動詞「傾く」強調船本身呈現傾斜的狀態或結果;他動詞「傾ける」則強調人為施加動作、刻意使船傾斜的意圖與行為。
辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗,僅供學習參考
日語釋義
所含漢字


