元に戻す・もとに戻す・元にもどす|もとにもどす
此瀏覽器不支援播放發音（需要 Safari 18.4 及以上，或改用 Chrome / Edge / Firefox）。
寫法辨析
元に戻す最標準、最常見的寫法，一般文章、新聞、教科書都以這個為主，初學者直接記這個即可。
もとに戻す也很常用，把「元」寫成假名，讀起來較柔和，日常對話、社群貼文、輕鬆的文章裡常見。
元にもどす把「戻す」的「ど」寫成假名的寫法，同樣看得懂，但出現頻率較低，多見於隨性的手寫或網路留言。
初學者建議：初學者預設用 元に戻す
釋義
- 短語、一類/五段動詞回到原點；恢復原狀；重新開始；將移動的東西放回原處；使恢復原來的狀態
活用表
| 辭書形（原形） | 元に戻す（もとにもどす） |
|---|---|
| 禮貌形（ます形） | 元に戻します（もとにもどします） |
| 否定形（ない形） | 元に戻さない（もとにもどさない） |
| 禮貌（ません） | 元に戻しません（もとにもどしません） |
| 文語 ず・ぬ | 元に戻さず・元に戻さぬ（もとにもどさず・もとにもどさぬ） |
| 過去形（た形） | 元に戻した（もとにもどした） |
| 禮貌（ました） | 元に戻しました（もとにもどしました） |
| 過去否定形（なかった形） | 元に戻さなかった（もとにもどさなかった） |
| 禮貌（ませんでした） | 元に戻しませんでした（もとにもどしませんでした） |
| て形 | 元に戻して（もとにもどして） |
| 可能形 | 元に戻せる（もとにもどせる） |
| 被動形 | 元に戻される（もとにもどされる） |
| 使役形 | 元に戻させる（もとにもどさせる） |
| 使役被動形 | 元に戻させられる（もとにもどさせられる） |
| 條件形（ば形） | 元に戻せば（もとにもどせば） |
| たら形 | 元に戻したら（もとにもどしたら） |
| 意向形 | 元に戻そう（もとにもどそう） |
| 禮貌（ましょう） | 元に戻しましょう（もとにもどしましょう） |
| 命令形 | 元に戻せ（もとにもどせ） |
按規則生成的常用活用形；敬語與特殊用法以釋義為準。
自他對應
辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考
日語釋義
所含漢字
