凝った|こった

1. 連體修饰語精緻的；精巧的；華麗的；講究的；雅緻的
   凝こった彫刻ちょうこくのしてある鞘さやに収おさまった長剣ちょうけん。↗

   收在精心雕刻的鞘中的長劍。

• 近義精巧せいこう中性指做工精細巧妙，多說工藝品、機械；「凝った」側重花心思、講究
• 近義巧緻こうち書面指精巧細緻；日常說「精巧」或「凝った」
• 相關緻密ちみつ中性指細緻嚴密，也說計畫、思考周密；側重細，「凝った」側重下功夫
• 相關芸術的げいじゅつてき中性指具有藝術性，如「芸術的な作品」；側重美感，「凝った」側重用心講究
• 相關美的びてき書面指審美上的，如「美的感覚」；是學術性用語，不說做工講究
• 相關精妙せいみょう書面書面語，指精密巧妙；「凝った」側重花心思、下功夫，兩者著眼點不同
• 相關アーティスティック中性外來語，指有藝術感的；多用於設計、時尚宣傳，不強調費工夫
• 反義簡素な中性指簡樸、不加修飾；與講究裝飾的「凝った」相對
• 反義粗末な中性指粗糙、簡陋，帶寒酸意味；與精心製作的「凝った」相對

說菜餚、設計等花心思、講究，用「凝った」；做工精細用「精巧」，周密用「緻密」，反義詞是「簡素な」「粗末な」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

1. 細こまかい工夫くふうや手間てまをかけて、上品じょうひんで立派りっぱに作つくられているさま。