外傷|がいしょう[0]平板型

1. 名詞外傷；外部創傷；身體創傷
   彼かれの負おった傷きずはすべて外傷がいしょうだ。↗

   他受的傷全是外傷。

• 相關傷痍しょうい書面書面，泛指受傷、傷病，今多見於「傷痍軍人」等固定說法；「外傷」是醫學用語，指外力造成的身體傷。
• 反義内傷ないしょう書面漢方用語，指飲食失調、精神因素等使臟腑受損，不是普通醫學裡與「外傷」對應的詞，日常不用。

外力造成的身體傷用「外傷」，如「頭部外傷」，也指心理創傷「心的外傷」；泛稱傷病的「傷痍」多見於固定說法，「内傷」是漢方用語。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

1. 外部がいぶから受うけた力ちからによる身体上しんたいじょうの傷きず。
2. 精神障害せいしんしょうがいを引き起ひきおこす原因げんいんとなる精神上せいしんじょうの傷きず。トラウマ。