妄信・盲信|もうしん[0]平板型

常用書面
ぼうしん
寫法辨析
盲信「盲信」是最標準、最常用的寫法,指不加查證就全盤相信。新聞、評論、日常會話都常見,初學者直接用這個寫法即可。
妄信「妄信」意思與「盲信」相同,但使用頻率明顯較低,多見於書面文章或評論,一般場合較少用,看到能懂即可。

初學者建議:初學者預設用盲信

釋義
  1. 名詞、三類/サ變動詞、他動詞盲目相信;盲從;輕信
    きちんと分別ぶんべつのある人ひとは決けっして盲信もうしんなどしません。↗
    有分明辨別力的人決不會盲目相信。
活用表
辭書形(原形)妄信する(もうしんする)
禮貌形(ます形)妄信します(もうしんします)
否定形(ない形)妄信しない(もうしんしない)
禮貌(ません)妄信しません(もうしんしません)
文語 ず・ぬ妄信せず・妄信せぬ(もうしんせず・もうしんせぬ)
過去形(た形)妄信した(もうしんした)
禮貌(ました)妄信しました(もうしんしました)
過去否定形(なかった形)妄信しなかった(もうしんしなかった)
禮貌(ませんでした)妄信しませんでした(もうしんしませんでした)
て形妄信して(もうしんして)
可能形妄信できる(もうしんできる)
被動形妄信される(もうしんされる)
使役形妄信させる(もうしんさせる)
使役被動形妄信させられる(もうしんさせられる)
條件形(ば形)妄信すれば(もうしんすれば)
たら形妄信したら(もうしんしたら)
意向形妄信しよう(もうしんしよう)
禮貌(ましょう)妄信しましょう(もうしんしましょう)
命令形妄信しろ(もうしんしろ)

按規則生成的常用活用形;敬語與特殊用法以釋義為準。

同近反義詞
  • 近義丸呑みまるのみ中性指照單全收,也指整個吞下,如「提案を丸呑みする」
  • 相關鵜呑みうのみ中性指不加思考地接受,日常最常用,如「話を鵜呑みにする」
  • 反義懐疑かいぎ書面指懷疑,書面,如「懐疑的な見方」,與盲目相信相對
  • 反義疑いうたがい中性指懷疑,口語常用,與「盲信」相對,如「疑いを持つ」

不加判斷地盲目相信說「盲信」,偏書面;日常說「鵜呑みにする」,如「ネットの情報を鵜呑みにする」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗,僅供學習參考

日語釋義
  1. 訳わけも分わからず信用しんよう、信仰しんこうすること。
所含漢字

現在就把日語說對、寫對

核心查詞完全離線,支援雲端發音,一鍵收藏及複習,免費下載,無需註冊。

免費下載Windows免費下載macOS在 App Store 下載在 Google Play 下載
行動版iOS / Android

Android

Google Play 下載頁二維碼在 Google Play 下載

用 Android 手機掃碼即可安裝,或在 Google Play 搜尋「Tomoshi」。

iOS

App Store 下載頁二維碼在 App Store 下載

用 iPhone 相機掃碼即可安裝,或在 App Store 搜尋「Tomoshi」。

安裝瀏覽器擴充功能在網頁上劃詞即查 · Chrome / Edge / Safari

Tomoshi 查詞結果頁截圖Tomoshi 手機版查詞結果頁截圖

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 擴充功能 iOS / Android