座談会|ざだんかい

1. 名詞座談會；圓桌討論

• 近義シンポジウム中性外來語，指在聽眾面前就特定問題進行的公開討論，學術、社會議題都可；「座談会」較隨意。
• 近義円卓会議えんたくかいぎ書面名詞，指不分地位、圍坐平等協商的會議，外交和一般場合都可用；「座談会」更隨意，重在自由交談。
• 相關評議ひょうぎ書面名詞，指集體評議，如「評議会」，偏正式決議。
• 相關協議きょうぎ書面名詞，指為達成協議而協商，如「離婚協議」。
• 相關合議ごうぎ書面名詞，指合議決定，如「合議制」，偏法律。
• 相關コンファレンス中性外來語，指正式會議、協商會，如學術會議、病例討論會；「座談会」是圍坐自由交談的會。
• 相關商議しょうぎ書面書面語，指商議磋商，現代少用，日常說「協議」。
• 反義一方的な話中性短語，指單方面講話，與互相交談的「座談会」相對。

幾個人圍坐隨意交談的會用「座談会」；面向聽眾的公開討論用「シンポジウム」，正式會議用「コンファレンス」，協商用「協議」，平等討論用「円卓会議」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

1. 数すう人にんが集あつまりある問題もんだいについて意見いけんや感想かんそうを気楽きらくに話し合はなしあう会かい。