枠組み・枠組|わくぐみ[0]平板型

初學者建議：初學者預設用枠組み

1. 名詞（實物的）框架；框子；骨架
2. 名詞（計畫、體系等的）框架；結構；大綱；輪廓
   ここでの問題もんだいは、社会しゃかいのトレンドを概観がいかんできるような枠組わくぐみを創出そうしゅつすることである。↗

   這裡的問題是，創造一種能概覽社會趨勢的框架。

• 近義骨組みほねぐみ中性指骨架、框架結構，如「建物の骨組み」「計画の骨組み」；偏支撐的骨幹，「枠組み」偏外框和整體範圍。
• 近義フレーム中性外來語，指邊框、鏡框，如「眼鏡のフレーム」；偏實物框。
• 近義骨格こっかく書面指骨骼，也指計畫、制度等的基本結構，如「骨格標本」「計画の骨格」，偏書面。
• 近義フレームワーク中性外來語，指分析框架、開發框架；偏商務、IT。
• 近義躯体くたい書面書面，指建築主體結構或人體；偏建築工程。
• 相關屋台骨やたいぼね中性指支柱、根基，如「家計の屋台骨」「会社の屋台骨」，偏比喻支撐，書面口語都用。
• 相關構成こうせい中性指構成組成，如「文章の構成」；偏內部安排。
• 相關骨子こっし書面書面，指要點骨幹，如「法案の骨子」；偏核心內容。

事物的整體框架、範圍用「枠組み」，如「制度の枠組み」「枠組みを作る」；骨架說「骨組み」，核心要點說「骨子」，外來語說「フレームワーク」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

1. 枠わくを組くむこと。また、枠わく。
2. 物事ものごとの大筋おおすじや仕組しくみ。