栽培|さいばい[0]平板型

JLPT N1約估常用正式
釋義
  1. 名詞、三類/サ變動詞、他動詞栽培;種植;培養
    その農場のうじょう経営者けいえいしゃは色々いろいろな種類しゅるいの作物さくもつを栽培さいばいしている。↗
    那位農場主種植各種作物。
活用表
辭書形(原形)栽培する(さいばいする)
禮貌形(ます形)栽培します(さいばいします)
否定形(ない形)栽培しない(さいばいしない)
禮貌(ません)栽培しません(さいばいしません)
文語 ず・ぬ栽培せず・栽培せぬ(さいばいせず・さいばいせぬ)
過去形(た形)栽培した(さいばいした)
禮貌(ました)栽培しました(さいばいしました)
過去否定形(なかった形)栽培しなかった(さいばいしなかった)
禮貌(ませんでした)栽培しませんでした(さいばいしませんでした)
て形栽培して(さいばいして)
可能形栽培できる(さいばいできる)
被動形栽培される(さいばいされる)
使役形栽培させる(さいばいさせる)
使役被動形栽培させられる(さいばいさせられる)
條件形(ば形)栽培すれば(さいばいすれば)
たら形栽培したら(さいばいしたら)
意向形栽培しよう(さいばいしよう)
禮貌(ましょう)栽培しましょう(さいばいしましょう)
命令形栽培しろ(さいばいしろ)

按規則生成的常用活用形;敬語與特殊用法以釋義為準。

同近反義詞
  • 近義培養ばいよう書面書面語,指細菌、細胞的培養;偏實驗室,「栽培」偏種植作物。
  • 近義育てるそだてる中性指養育、培育;口語常用,「栽培」偏農業種植。
  • 近義耕作こうさく書面書面語,指耕地種田,如「耕作放棄地」;側重耕種土地本身,「栽培」側重培育作物、菌類。
  • 相關培うつちかう書面書面語,指培養能力、素養;偏抽象。
  • 相關養殖ようしょく中性指水產養殖,如「養殖の鯛」;偏魚貝類。
  • 相關作るつくる中性指種、做,如「野菜を作る」;口語常用,範圍廣。
  • 相關生育せいいく書面書面語,指生長發育,如「生育環境」;偏植物生長過程。
  • 反義野生やせい中性指野生,與人工種植的「栽培」相對,如「野生種」。
  • 反義自然しぜん中性指天然、自然生長,與人工栽培相對。

人工種植植物、菌類用「栽培」,如「野菜の栽培」「栽培方法」;口語說「育てる」「作る」,水產養殖說「養殖」,相對的是「野生」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗,僅供學習參考

日語釋義
  1. 植物しょくぶつやキノコなどを植うえて育そだてること。(広ひろくは言いわゆる「つくる漁業ぎょぎょう」において魚さかなを育そだてる事ことをも指さすことがある。例れい:「栽培さいばい漁業ぎょぎょう」)
所含漢字
對應中文
相關詞

JLPT 詞彙分級為社群約估·非官方(2010 年改革後官方不再公布詞彙表)。

現在就把日語說對、寫對

核心查詞完全離線,支援雲端發音,一鍵收藏及複習,免費下載,無需註冊。

免費下載Windows免費下載macOS在 App Store 下載在 Google Play 下載
行動版iOS / Android

Android

Google Play 下載頁二維碼在 Google Play 下載

用 Android 手機掃碼即可安裝,或在 Google Play 搜尋「Tomoshi」。

iOS

App Store 下載頁二維碼在 App Store 下載

用 iPhone 相機掃碼即可安裝,或在 App Store 搜尋「Tomoshi」。

安裝瀏覽器擴充功能在網頁上劃詞即查 · Chrome / Edge / Safari

Tomoshi 查詞結果頁截圖Tomoshi 手機版查詞結果頁截圖

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 擴充功能 iOS / Android