生育|せいいく[0]平板型
此瀏覽器不支援播放發音（需要 Safari 18.4 及以上，或改用 Chrome / Edge / Firefox）。
釋義
- 名詞、三類/サ變動詞、他動詞、自動詞生育；養育；發育；繁殖
活用表
| 辭書形（原形） | 生育する（せいいくする） |
|---|---|
| 禮貌形（ます形） | 生育します（せいいくします） |
| 否定形（ない形） | 生育しない（せいいくしない） |
| 禮貌（ません） | 生育しません（せいいくしません） |
| 文語 ず・ぬ | 生育せず・生育せぬ（せいいくせず・せいいくせぬ） |
| 過去形（た形） | 生育した（せいいくした） |
| 禮貌（ました） | 生育しました（せいいくしました） |
| 過去否定形（なかった形） | 生育しなかった（せいいくしなかった） |
| 禮貌（ませんでした） | 生育しませんでした（せいいくしませんでした） |
| て形 | 生育して（せいいくして） |
| 可能形 | 生育できる（せいいくできる） |
| 被動形 | 生育される（せいいくされる） |
| 使役形 | 生育させる（せいいくさせる） |
| 使役被動形 | 生育させられる（せいいくさせられる） |
| 條件形（ば形） | 生育すれば（せいいくすれば） |
| たら形 | 生育したら（せいいくしたら） |
| 意向形 | 生育しよう（せいいくしよう） |
| 禮貌（ましょう） | 生育しましょう（せいいくしましょう） |
| 命令形 | 生育しろ（せいいくしろ） |
按規則生成的常用活用形；敬語與特殊用法以釋義為準。
同近反義詞
- 近義成長せいちょう中性指人、生物、經濟等長大發展，用途最廣；「生育」多用於生物尤其植物從出生到長大。
- 近義生長せいちょう書面多指植物生長，也指生而長大，偏書面；「生育」還含生下養大之義。
- 近義成育せいいく書面指人或動物長大成熟；與「生育」同音，「生育」多用於植物，「成育」多用於動物。
- 近義発育はついく中性指身體、器官發育，如「発育が遅い」；「生育」重在整個生長過程，多用於農作物。
- 近義育ちそだち中性指成長環境、教養，如「育ちがいい」「東京育ち」；「生育」偏書面，指生長發育。
- 近義育つそだつ中性日常最常用的長大；「生育」是書面漢語，多用於農業、生物學。
- 近義生まれ育つうまれそだつ中性指在某地出生並長大，如「大阪で生まれ育つ」；「生育」偏書面，多說生物生長。
- 相關発達はったつ中性指身心發展或技術、交通發達；「生育」指生物的生長或生下養育。
- 相關成熟せいじゅく中性指果實成熟或人身心成熟，是生長的結果；「生育」指生長過程。
- 相關伸びるのびる中性指長高、變長，也指能力增長；「生育」是生物整體的生長。
- 相關実るみのる中性指結出果實、取得成果，只說結果這一環；「生育」指生物整個生長發育過程，不以結果為界。
- 相關育てるそだてる中性他動詞，指養育、培養；「生育」偏書面，含生長發育與生下養育兩義。
- 相關栽培さいばい中性指人工種植植物；「生育」指植物的生長過程，栽培下的生長也算。
- 相關増殖ぞうしょく書面指細胞、生物數量增加，繁殖擴散；「生育」指個體的生長。
- 相關熟成じゅくせい中性指食品、酒類經時間熟化，如「熟成肉」；與生物生長的「生育」不同。
- 相關培養ばいよう書面指人工培養微生物、細胞，或培養能力；「生育」指生物本身的生長發育。
- 相關生い立つおいたつ書面書面古語，指生長、長大，人和草木都可說；日常說「育つ」，「生育」則是書面漢語。
- 相關長じるちょうじる書面書面，指長大或擅長某事，如「長じて〜となる」；「生育」用於生物生長。
- 相關長ずるちょうずる書面「長じる」的書面形，指長大、擅長；日常說「成長する」，「生育」沒有擅長義。
生下養育或生物生長發育用「生育」，多指植物、作物，如「稲の生育」；人或經濟成長用「成長」，身體發育用「発育」，日常說長大用「育つ」，人工種植用「栽培」。
辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考
日語釋義
所含漢字
相關詞
