汚れ|よごれ[3]尾高型

1. 名詞汙垢；汙漬；斑點；汙點
   汚よごれに強つよい合成皮革ごうせいひかくを使用しようした２人ふたり掛かけのソファです。↗

   這是一款採用耐髒合成皮革的雙人沙發。

• 近義しみ中性指布、紙、皮膚等上可見的汙斑、色斑，如「シミ抜き」；「汚れ」泛指髒污
• 相關汚点おてん書面書面語，指污點，多比喻恥辱，如「歴史の汚点」；「汚れ」側重實際的髒污
• 相關汚染おせん中性指環境、食品、樣本等受到汙染，如「大気汚染」；「汚れ」指髒污、汙垢本身
• 相關汚濁おだく書面書面語，指河水汙濁，也比喻腐敗，如「政治の汚濁」；「汚れ」側重表面髒污
• 反義清潔せいけつ中性在髒與淨上與「汚れ」相對，指清潔衛生、乾淨整潔
• 反義純粋じゅんすい中性在雜質與純淨上與「汚れ」相對，指純粹、純潔

髒污、汙垢用「汚れ」，如「汚れを落とす」「水の汚れ」；污漬、色斑用「染み」；比喻污點用「汚点」；汙染用「汚染」；反義詞是「清潔」

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

1. よごしている成分せいぶん。
2. きたない部分ぶぶん。
3. 月経げっけい。けがれ。
4. よごれざめの別称べっしょう。
5. （隠語いんご）暴力団ぼうりょくだんなどの反社会的勢力はんしゃかいてきせいりょく、その構成員こうせいいん。