絶妙|ぜつみょう[0]平板型
此瀏覽器不支援播放發音(需要 Safari 18.4 及以上,或改用 Chrome / Edge / Firefox)。
釋義
- な形容詞/形容動詞、名詞(可接の)精妙絕倫;絕佳;完美;神奇
活用表
| 原形 | 絶妙(ぜつみょう) |
|---|---|
| 禮貌形(です) | 絶妙です(ぜつみょうです) |
| 否定形(ではない) | 絶妙ではない(ぜつみょうではない) |
| 禮貌(ではありません) | 絶妙ではありません(ぜつみょうではありません) |
| 過去形(だった) | 絶妙だった(ぜつみょうだった) |
| 過去否定形(ではなかった) | 絶妙ではなかった(ぜつみょうではなかった) |
| て形(で) | 絶妙で(ぜつみょうで) |
| 副詞形(に) | 絶妙に(ぜつみょうに) |
| 條件形(なら) | 絶妙なら(ぜつみょうなら) |
按規則生成的常用活用形;敬語與特殊用法以釋義為準。
同近反義詞
- 近義見事みごと中性指出色、漂亮,也表示徹底,如「見事に負ける」;「絶妙」側重拿捏得恰到好處。
- 近義秀逸しゅういつ書面指出類拔萃,多評價作品、創意;「絶妙」側重巧妙得恰到好處。
- 近義出色しゅっしょく書面指格外出色、引人注目,書面;日常說「抜群」。
- 近義秀抜しゅうばつ書面指才能超群出眾,書面罕用。
- 相關優秀ゆうしゅう中性指能力、成績優秀,多評價人;「絶妙」多評價時機、分寸、配合。
- 相關素晴らしいすばらしい中性指了不起、極好,用途最廣;「絶妙」強調巧妙到極點。
- 相關立派りっぱ中性指出色、氣派,也指值得敬佩;側重整體印象。
- 相關優れたすぐれた中性由動詞「優れる」變來的連體修飾形,指優秀的、出眾的;側重能力、品質。
- 反義拙劣せつれつ書面指笨拙、拙劣,與「絶妙」巧妙相對。
- 反義凡庸ぼんよう書面指平庸無奇,與「絶妙」高超相對。
時機、分寸、配合恰到好處用「絶妙」,如「絶妙なタイミング」;一般稱讚說「見事」「素晴らしい」,評價人用「優秀」。
辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗,僅供學習參考
日語釋義
- この上なく巧みであること。
所含漢字
對應中文


