裏切り|うらぎり[0]平板型

常用中性
釋義
  1. 名詞背叛;背信;不忠
    あの男おとこは裏切うらぎりもしかねない。↗
    那個男人可能會背叛。
同近反義詞
  • 近義背信はいしん書面名詞,指違背信任,偏書面法律,如「背信罪」,側重辜負信賴。
  • 近義裏切り行為うらぎりこうい中性短語,指具體的背叛行為,口語書面都用,比「裏切り」更強調行為。
  • 近義背信行為はいしんこうい書面短語,指背信行為,偏法律商務,如「背信行為に当たる」。
  • 相關反逆はんぎゃく書面名詞,指反抗君主或權力,如「反逆者」,側重造反。
  • 相關謀反むほん書面名詞,指臣下謀反,偏歷史,如「謀反を起こす」。
  • 相關寝返りねがえり中性名詞,指睡覺翻身或倒戈投敵,側重轉投對方陣營。
  • 相關不義ふぎ書面名詞,指不道義或私通,偏書面,側重違背倫理。
  • 相關内応ないおう書面名詞,指暗中勾結敵方,偏歷史書面,側重做內應。
  • 相關内通ないつう書面名詞,指私通敵方或婚外情,偏書面,較少用。
  • 反義忠義ちゅうぎ書面名詞,指忠義,與背叛的「裏切り」相對,帶封建色彩。
  • 反義忠誠ちゅうせい書面名詞,指忠誠,如「忠誠を誓う」,與背叛相對。
  • 反義信義しんぎ書面名詞,指信義,如「信義を守る」,與背信相對。

背叛朋友或同伴用「裏切り」,如「仲間の裏切り」;書面法律用「背信」,造反用「反逆」、「謀反」,倒戈用「寝返り」;忠誠用「忠誠」,守信用「信義」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗,僅供學習參考

日語釋義
  1. 裏切うらぎること。
所含漢字
對應中文
相關詞

現在就把日語說對、寫對

核心查詞完全離線,支援雲端發音,一鍵收藏及複習,免費下載,無需註冊。

免費下載Windows免費下載macOS在 App Store 下載在 Google Play 下載
行動版iOS / Android

Android

Google Play 下載頁二維碼在 Google Play 下載

用 Android 手機掃碼即可安裝,或在 Google Play 搜尋「Tomoshi」。

iOS

App Store 下載頁二維碼在 App Store 下載

用 iPhone 相機掃碼即可安裝,或在 App Store 搜尋「Tomoshi」。

安裝瀏覽器擴充功能在網頁上劃詞即查 · Chrome / Edge / Safari

Tomoshi 查詞結果頁截圖Tomoshi 手機版查詞結果頁截圖

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 擴充功能 iOS / Android