跳躍|ちょうやく[0]平板型

常用書面
釋義
  1. 三類/サ變動詞、名詞(可接の)跳躍;跳躍運動;跳過;彈跳
    いったん着地ちゃくちした怪物かいぶつは、瞬間しゅんかんふたたび跳躍ちょうやくして私の頭上ずじょうにいた。↗
    怪物先是落了地,轉瞬又再次躍起,已在我的頭頂上方。
活用表
辭書形(原形)跳躍する(ちょうやくする)
禮貌形(ます形)跳躍します(ちょうやくします)
否定形(ない形)跳躍しない(ちょうやくしない)
禮貌(ません)跳躍しません(ちょうやくしません)
文語 ず・ぬ跳躍せず・跳躍せぬ(ちょうやくせず・ちょうやくせぬ)
過去形(た形)跳躍した(ちょうやくした)
禮貌(ました)跳躍しました(ちょうやくしました)
過去否定形(なかった形)跳躍しなかった(ちょうやくしなかった)
禮貌(ませんでした)跳躍しませんでした(ちょうやくしませんでした)
て形跳躍して(ちょうやくして)
可能形跳躍できる(ちょうやくできる)
被動形跳躍される(ちょうやくされる)
使役形跳躍させる(ちょうやくさせる)
使役被動形跳躍させられる(ちょうやくさせられる)
條件形(ば形)跳躍すれば(ちょうやくすれば)
たら形跳躍したら(ちょうやくしたら)
意向形跳躍しよう(ちょうやくしよう)
禮貌(ましょう)跳躍しましょう(ちょうやくしましょう)
命令形跳躍しろ(ちょうやくしろ)

按規則生成的常用活用形;敬語與特殊用法以釋義為準。

同近反義詞
  • 近義はねる中性動詞,指跳起、彈起,也指濺起;和語,用途廣。
  • 近義躍るおどる中性動詞,指躍動,也指心跳加速「胸が躍る」;側重歡快躍動。
  • 近義飛び上がるとびあがる中性動詞,指跳起來,也指高興或吃驚得跳起,如「飛び上がって喜ぶ」;口語常用。
  • 近義飛躍ひやく中性指跳起,更常比喻飛躍發展「飛躍的」;側重進步。
  • 相關跳ね上がるはねあがる中性動詞,指彈起,也指價格暴漲;側重猛地上升。
  • 相關飛び跳ねるとびはねる中性指蹦蹦跳跳、上下跳動;口語,側重反覆跳,「跳躍」偏體育、書面。

跳起、騰躍用「跳躍」,偏書面、體育,如「跳躍力」「跳躍競技」;口語說「跳ねる」「飛び上がる」,蹦跳說「飛び跳ねる」,飛躍發展說「飛躍」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗,僅供學習參考

日語釋義
  1. 跳び上とびあがること。
所含漢字
對應中文

現在就把日語說對、寫對

核心查詞完全離線,支援雲端發音,一鍵收藏及複習,免費下載,無需註冊。

免費下載Windows免費下載macOS在 App Store 下載在 Google Play 下載
行動版iOS / Android

Android

Google Play 下載頁二維碼在 Google Play 下載

用 Android 手機掃碼即可安裝,或在 Google Play 搜尋「Tomoshi」。

iOS

App Store 下載頁二維碼在 App Store 下載

用 iPhone 相機掃碼即可安裝,或在 App Store 搜尋「Tomoshi」。

安裝瀏覽器擴充功能在網頁上劃詞即查 · Chrome / Edge / Safari

Tomoshi 查詞結果頁截圖Tomoshi 手機版查詞結果頁截圖

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 擴充功能 iOS / Android